Diccionario Castellano-Asturiano Letra E

quira · Ultima edición por quira el Lun Feb 13, 2006 7:21 pm, editado 1 vez

Castellano___________________Asturiano

E______________________________ E
Ebrio___________________________ Borrachu
Ebrio___________________________ Chumáu
Echar___________________________ Alberruyar
Echar___________________________ Apodrellar
Echar___________________________ Atizar
Echar___________________________ Axuxar
Echar___________________________ Botar
Echar___________________________ Cabriar
Echar___________________________ Candar
Echar___________________________ Cezar
Echar___________________________ Char
Echar___________________________ Cimunar
Echar___________________________ Desbaniellar
Echar___________________________ Emesturar
Echar___________________________ Emusgar
Echar___________________________ Enxaramiellar
Echar___________________________ Eporretar
Echar___________________________ Escupiayar
Echar___________________________ Esñalar
Echar___________________________ Esñalentar
Echar___________________________ Espigar
Echar___________________________ Espolonar
Echar___________________________ Esquitar
Echar___________________________ Fueyecer
Echar___________________________ Gallaretar
Echar___________________________ Gandir
Echar___________________________ Macizar
Echar___________________________ Soyar
Echar de menos__________________ Estrañar
Eclesiástico______________________ Eclesiásticu
Eclipse__________________________ Clis
Eco____________________________ Bovéda
Eco____________________________ Ecu
Eco____________________________ Retiñíu
Ecología________________________ Ecoloxía
Ecuánime_______________________ Aponderáu
Eczema_________________________ Ripinxina
Edad___________________________ Edá
Edad___________________________ Tiempu
Edificio__________________________ Edificiu
Edil____________________________ Conceyal
Educación_______________________ Señaleza
Educar__________________________ Educar
Educar__________________________ Enseñar
Efectivamente____________________ Realmente
Eficacia_________________________ Eficacia
Eficiencia________________________ Eficencia
Eglefino_________________________ Ferretu
Egoísta_________________________ Cocientu
Egoísta_________________________ Egoísta
Egoísta_________________________ Interesáu
Egoísta_________________________ Interesosu
Eider___________________________ Eider
Eje_____________________________ Buxe
Eje_____________________________ Clamieru
Eje_____________________________ Exe
Eje de la peonza__________________ Ferrunchu
Eje del carro_____________________ Exa
Ejecutar_________________________ Cumplir
Ejecutar_________________________ Executar
Ejecutiva________________________ Executiva
Ejecutivo________________________ Executivu
Ejemplo_________________________ Comparanza
Ejemplo_________________________ Exemplu
Ejercicio_________________________ Exerciciu
Ejercicio_________________________ Redación
Eléboro_________________________ Callón
Eléboro_________________________ Pitallón
Eléboro_________________________ Pitón
Eléboro_________________________ Pitona
Eléboro_________________________ Yerbunegru
Elección_________________________ Escoyaza
Elección_________________________ Escoyeta
Electricidad______________________ Elegancia
Electricidad______________________ Ellectricidá
Electricidad______________________ Llétrica
Electricidad______________________ Lletricidá
Electricidad______________________ Paxolería
Electricista______________________ Lletrecista
Elegante________________________ Galán
Elegante________________________ Paxoleru
Elegante________________________ Pinchu
Elegante________________________ Tresnáu
Elegir___________________________ Elexir
Elegir___________________________ Escoyer
Elevación de tierra________________ Sucu
Elevado_________________________ Altu
Elevar__________________________ Llevantar
Eliminar_________________________ Allimpiar
Eliminar_________________________ Esñiciar
Elogiar__________________________ Allabar
Elogiar__________________________ Aloyar
Elogiar__________________________ Aponderar
Elogiar__________________________ Chufar
Elogio__________________________ Allabanza
Elogio__________________________ Aloyamientu
Elogio__________________________ Aponderamientu
Elogio__________________________ Chufadura
Emanación______________________ Arrecendor
Embadurnado____________________ Entafarráu
Embadurnado____________________ Mafañáu
Embadurnar______________________ Enfarnar
Embadurnar______________________ Enllapar
Embadurnar______________________ Enllordiar
Embadurnar______________________ Enzafamar
Embadurnar______________________ Enzafarra
Embadurnar______________________ Enzafarrinar
Embadurnar______________________ Enzurniar
Embadurnarse con excremento______ Enllapase
Embajada_______________________ Embaxada
Embajador_______________________ Embaxador
Embarazada_____________________ Embarazada
Embarazar_______________________ Embarazar
Embarazar_______________________ Enxitar
Embarazo_______________________ Embarazu
Embarazo_______________________ Engarru
Embarazo_______________________ Engorriu
Embarazo_______________________ Enxitu
Embarazoso_____________________ Engarrosu
Embarazoso_____________________ Engorriosu
Embarcar________________________ Embarcar
Embarrar________________________ Embarrizar
Embarrar________________________ Embarrocar
Embarrar________________________ Embarronar
Embarrar________________________ Embarruntar
Embarrar________________________ Enfollerar
Embarrar________________________ Refollar
Embarrarse______________________ Encenadase
Embarrarse______________________ Llamargase
Embarullado_____________________ Embarulláu
Embarullado_____________________ Enguedeyáu
Embarullador_____________________ Barullón
Embarullar_______________________ Barullar
Embarullar_______________________ Embarullar
Embaucar_______________________ Embabicar
Embaucar_______________________ Embabiecar
Embaucar_______________________ Embabucar
Embaucar_______________________ Embayir
Embaucar_______________________ Embobar
Embaucar_______________________ Embobecer
Embaucar_______________________ Empabar
Embaucar_______________________ Empabicar
Embaucar_______________________ Empaparotar
Embaucar_______________________ Empapirolar
Embaucar_______________________ Empapirotar
Embaucar_______________________ Empavar
Embaucar_______________________ Empavusar
Embelecar_______________________ Embullar
Embeleco_______________________ Embullu
Embeleco_______________________ Patagüeyu
Embelesado_____________________ Embaecíu
Embelesado_____________________ Embaíu
Embelesado_____________________ Esteláu
Embelesar_______________________ Embaecer
Embelesar_______________________ Estelar
Embeleso_______________________ Embaecimientu
Embeleso_______________________ Estelamientu
Emberrinchado___________________ Emberriacáu
Emberrinchado___________________ Ensapáu
Emberrincharse___________________ Enchipase
Embestida_______________________ Churniada
Embestida_______________________ Montarada
Embestida_______________________ Tuñadura
Embestir________________________ Churniar
Embestir________________________ Montar
Embestir________________________ Tuñar
Emblandecer_____________________ Ablandecer
Emblandecer_____________________ Ablandiar
Emblanquecerse__________________ Esblanquiñar
Emblema________________________ Estandarte
Emblema________________________ Insinia
Embocadura_____________________ Buelga
Embolia que padecen las ovejas______ Sangriñuelu
Embolsar________________________ Embolsiar
Emborrachar_____________________ Embufar
Emborrachar_____________________ Moñar
Emborronar______________________ Emborronar
Emboscada de agua_______________ Bilismada
Emboscarse_____________________ Sobosquiase
Embotijar________________________ Enbotixar
Embriagado______________________ Borrachu
Embriagado______________________ Chispiáu
Embriagarse ligeramente___________ Chispase
Embriaguez______________________ Chuma
Embriaguez______________________ Mirla
Embrollar________________________ Trafulcar
Embrollar________________________ Trafullar
Embrollo________________________ Chanfullu
Embrollo________________________ Trafulgueru
Embrollo________________________ Trafulleru
Embrollo________________________ Trafulles
Embrollo________________________ Trafullón
Embromar_______________________ Embromiar
Embromar_______________________ Engromar
Embrujar________________________ Embruxar
Embrujo_________________________ Bruxería
Embrujo_________________________ Embruxu
Embrutecido_____________________ Atocháu
Embrutecido_____________________ Atochechíu
Embrutecido_____________________ Emborricáu
Embudo_________________________ Embudu
Embuido________________________ Papiáu
Embuste________________________ Endrómina
Embuste________________________ Trola
Embustero_______________________ Boleru
Embustero_______________________ Fuleru
Embustero_______________________ Patagüeyeru
Embustero_______________________ Piculu
Embustero_______________________ Troleru
Embutido________________________ Embutíu
Embutir_________________________ Embutir
Embutir_________________________ Enfullir
Embutir_________________________ Mendonguiar
Eminente________________________ Empericotiáu
Emisario________________________ Emisariu
Empacho________________________ Empachu
Empacho________________________ Enfastiadura
Empacho________________________ Estomagada
Empajar_________________________ Empayar
Empalagar_______________________ Empalagar
Empalagoso_____________________ Dulzarriu
Empalagoso_____________________ Dulzayón
Empalagoso_____________________ Embalagáu
Empalagoso_____________________ Empalagosu
Empalmar_______________________ Amechar
Empalmar_______________________ Empatar
Empalme________________________ Amestadura
Empalme________________________ Amestu
Empalme________________________ Empate
Empapado_______________________ Empituxáu
Empapado_______________________ Pingando
Empapar________________________ Amugar
Empapar________________________ Chapuzar
Empapar________________________ Empapar
Empapar________________________ Enchapucar
Empapar________________________ Pingar
Empapizarse_____________________ Engurgular
Empapizarse_____________________ Esgulitase
Emparejar_______________________ Emparexar
Emparejar_______________________ Empareyar
Emparejar_______________________ Pareyar
Emparentar______________________ Emparientar
Empavorecer_____________________ Espavorecer
Empavorecer_____________________ Espavoriar
Empedernido_____________________ Empederníu
Empedrar________________________ Empedriar
Empellón________________________ Emburrión
Empellón________________________ Panzorrada
Empeñar________________________ Empeñar
Empeñarse______________________ Empeñase
Empeñarse______________________ Enfinise
Empeñarse______________________ Enfotase
Empeñarse______________________ Engurdiase
Empeño_________________________ Empecinu
Empeño_________________________ Empeñu
Empeño_________________________ Encerriscamientu
Empeño_________________________ Esfición
Empeño_________________________ Perruñu
Empequeñecer___________________ Apequeñar
Empequeñecer___________________ Apequeñecer
Emperejilarse____________________ Empaxellase
Emperejilarse____________________ Emperexilase
Emperezarse____________________ Agalbanase
Emperifollarse____________________ Perifollarse
Emperrarse______________________ Encerriscase
Emperrarse______________________ Encigoñase
Emperrarse______________________ Perruñase
Empezado_______________________ Escomencipiáu
Empezado_______________________ Escomenzáu
Empezar________________________ Alpenzar
Empezar________________________ Amontalgar
Empezar________________________ Amullinar
Empezar________________________ Aniciar
Empezar________________________ Apenzar
Empezar________________________ Apicalbar
Empezar________________________ Comencipiar
Empezar________________________ Empenzar
Empezar________________________ Emprimar
Empezar________________________ Encomencipiar
Empezar________________________ Encomenzar
Empezar________________________ Esneviar
Empezar________________________ Picoliar
Empinar_________________________ Empinar
Empingorotado___________________ Empingorotiáu
Empingorotar_____________________ Empingorotiar
Emplaste________________________ Emplastu
Emplear_________________________ Emplegar
Empleo_________________________ Emplegu
Emplumecer_____________________ Plumar
Empobrecer______________________ Aprobetayar
Empobrecer______________________ Emprobecer
Empobrecido_____________________ Aprobetáu
Empobrecido_____________________ Aprobetayáu
Empollar________________________ Guarar
Empollar________________________ Gular
Empolvado______________________ Empolvoríu
Emponzoñar_____________________ Apozonar
Emponzoñar_____________________ Gafar
Empozado_______________________ Empocíu
Empozado_______________________ Empozacáu
Empozado_______________________ Enfondigonáu
Empozar________________________ Pozar
Empradizar______________________ Empradiar
Emprendedor_____________________ Entamador
Emprendedor_____________________ Serranu
Emprender_______________________ Entamar
Empréstito_______________________ Emprestu
Empujar_________________________ Arrampuxar
Empujar_________________________ Arrolexar
Empujar_________________________ Atropiellar
Empujar_________________________ Aturriar
Empujar_________________________ Embrotar
Empujar_________________________ Emburriar
Empujar_________________________ Embutiar
Empujar_________________________ Empuxar
Empujar_________________________ Estruquexar
Empuje_________________________ Arranque
Empujón________________________ Arrevexu
Empujón________________________ Aventón
Empujón________________________ Bataboléu
Empujón________________________ Boriada
Empujón________________________ Cute
Empujón________________________ Embrote
Empujón________________________ Emburriatu
Empujón________________________ Emburrión
Empujón________________________ Embutión
Empujón________________________ Empuxón
Empujón________________________ Enviyón
Empujón________________________ Esmengón
Empujón________________________ Esmenón
Empujón________________________ Sopelexíu
Empujón________________________ Sopelexón
Empuñar________________________ Enronar
Emtremetido_____________________ Espetuyáu
Enagua_________________________ Baxera
Enagua_________________________ Enagua
Enamoradizo_____________________ Garapiñeru
Enamoradizo_____________________ Namoraízu
Enamorado______________________ Enamoráu
Enamoramiento___________________ Enamoramientu
Enamoramiento___________________ Flechazu
Enamorar________________________ Enamorar
Enano__________________________ Chancletu
Enano__________________________ Nianu
Enarbolar________________________ Enarboliar
Enarcar_________________________ Inarcar
Enardecer_______________________ Encalorar
Enardecer_______________________ Encender
Enardecer_______________________ Engarrifar
Enaspar________________________ Naspar
Encabestrarse____________________ Enfurcase
Encadenado_____________________ Empodrelláu
Encadenado_____________________ Encadenáu
Encadenar_______________________ Empodrellar
Encajado________________________ Encualláu
Encajado________________________ Entrestayáu
Encajar_________________________ Encaxar
Encajar_________________________ Encaxellar
Encajar_________________________ Encuallar
Encajar_________________________ Entrestallar
Encaje__________________________ Encaxe
Encaje__________________________ Encualle
Encajonar_______________________ Encaxonar
Encalabrinarse___________________ Encalabiase
Encalado________________________ Caliáu
Encalado________________________ Encaliáu
Encaladura______________________ Encaliadura
Encalar_________________________ Barriar
Encalar_________________________ Encaliar
Encallecer_______________________ Encallar
Encamada_______________________ Encamada
Encamarse______________________ Llechigase
Encaminar_______________________ Aponer
Encaminar_______________________ Cariar
Encaminar_______________________ Chofiar
Encaminar_______________________ Embredar
Encaminar_______________________ Empobinar
Encaminar_______________________ Empontingar
Encaminar_______________________ Encaminar
Encaminar_______________________ Encarrerar
Encaminar_______________________ Enveredar
Encandilado______________________ Encambeláu
Encandilar_______________________ Encandilar
Encanecer_______________________ Canoxar
Encanecer_______________________ Cardoxar
Encanecer_______________________ Encanoxar
Encanecido______________________ Canoxu
Encanecido______________________ Cardoxu
Encanijado_______________________ Enxencle
Encantamiento___________________ Embruxamientu
Encantamiento___________________ Encantexamientu
Encantamiento___________________ Fechizu
Encantar________________________ Embruxar
Encantar________________________ Encantar
Encantar________________________ Encantexar
Encantar________________________ Fechizar
Encanto_________________________ Embruxu
Encanto_________________________ Encantu
Encanto_________________________ Maxa
Encanto_________________________ Máxica
Encapotar_______________________ Emborrinar
Encapotar_______________________ Encainar
Encapotar_______________________ Encapiellar
Encapricharse____________________ Encaprochase
Encapuchado____________________ Encaperucháu
Encapuchado____________________ Encapielláu
Encapuchar______________________ Encapiellar
Encaramado_____________________ Encolingáu
Encaramado_____________________ Endamiáu
Encaramar_______________________ Alcoxar
Encaramar_______________________ Empericotiar
Encaramar_______________________ Empicorotiar
Encaramar_______________________ Encaramiellar
Encaramar_______________________ Engaramar
Encaramar_______________________ Engaramitar
Encaramar_______________________ Engaripular
Encaramar_______________________ Entarambanar
Encaramar_______________________ Entaramingar
Encaramar_______________________ Entaranganar
Encarar_________________________ Encarar
Encarar_________________________ Encariar
Encarcelado_____________________ Encarceláu
Encarcelado_____________________ Presu
Encarcelado_____________________ Prisioneru
Encarcelar_______________________ Encarcelar
Encarcelar_______________________ Encaxotar
Encarecer_______________________ Encamentar
Encargar________________________ Encargar
Encargo_________________________ Encargu
Encarnado_______________________ Colloráu
Encarnado_______________________ Encargu
Encarnado_______________________ Encarnáu
Encarnadura_____________________ Carnedume
Encarnadura_____________________ Carnevisa
Encarnadura_____________________ Carnidá
Encarnadura_____________________ Encarnadume
Encarnadura_____________________ Encarnadura
Encarnizamiento__________________ Encarnispamientu
Encarnizamiento__________________ Otomía
Encarrilar________________________ Empobinar
Encarrilar________________________ Encarriellar
Encastar________________________ Aniciar
Encastar________________________ Enrazar
Encauzar________________________ Dirixir
Encauzar________________________ Empobinar
Encelada________________________ Betionda
Encelada________________________ Bitondia
Encelada________________________ Ircía
Encelada________________________ Mica
Encelado________________________ Enceboláu
Encelado________________________ Toribiu
Encelado________________________ Toríu
Encelado________________________ Tueru
Encelado________________________ Tuexu
Encelado________________________ Verríu
Encelado________________________ Verruelu
Encelar_________________________ Mañecer
Encenagar_______________________ Encoriar
Encendedor______________________ Chisqueru
Encendedor______________________ Encendedor
Encendedor______________________ Mecheru
Encender________________________ Allumar
Encender________________________ Atizar
Encender________________________ Chiplatar
Encender________________________ Chiscar
Encender________________________ Encender
Encender________________________ Mechar
Encender________________________ Piayar
Encender________________________ Prender

quira · Publicado: Jue Dic 08, 2005 7:02 pm **Asunto**:

Castellano____________________Asturiano

Encentadura_____________________ Cimara
Encentadura_____________________ Encetadura
Encentar________________________ Encetar
Encerrar_________________________ Encerrar
Encerrarse en casa________________ Entoñase
Enchapar________________________ Enchapar
Encharcado______________________ Encharcáu
Encharcado______________________ Enllamuergáu
Enchorizar_______________________ Enchorizar
Encía___________________________ Anxiva
Encía___________________________ Enxiva
Encía___________________________ Mella
Encía___________________________ Xenxiva
Encierro_________________________ Encierru
Encima de_______________________ D'arriba
Encima de_______________________ Enriba
Encina__________________________ Alguera
Encina__________________________ Ancina
Encinar_________________________ Ancinal
Encinar_________________________ Carrascal
Encismador______________________ Picoteru
Enclenque_______________________ Arabadín
Enclenque_______________________ Encaniáu
Enclenque_______________________ Encanixáu
Enclenque_______________________ Encanixíu
Enclenque_______________________ Enclencu
Enclenque_______________________ Engurfanáu
Enclenque_______________________ Enrebenxináu
Enclenque_______________________ Enxancláu
Enclenque_______________________ Enxencle
Enclenque_______________________ Enxinglaú
Enclenque_______________________ Escachumizáu
Enclenque_______________________ Esperichilaú
Enclenque_______________________ Xíxole
Enclocar________________________ Alluezar
Enclocar________________________ Enlluezar
Encoger_________________________ Enbeber
Encoger_________________________ Encoyer
Encoger_________________________ Inxirir
Encoger de hombros_______________ Azumbar
Encogerse uno___________________ Aneguyase
Encogerse uno___________________ Añ8dase
Encogerse uno___________________ Aturriase
Encogerse uno___________________ Enclincar
Encogerse uno___________________ Engurbiñar
Encogerse uno___________________ Engurriar
Encogerse uno___________________ Engurrinar
Encogerse uno___________________ Enguruñir
Encogerse uno___________________ Enrellubar
Encogerse uno___________________ Sutrumar
Encogido________________________ Azumbáu
Encogido________________________ Clicu
Encogido________________________ Enclincáu
Encolar_________________________ Encolar
Encolar_________________________ Engarabitar
Encolerizado_____________________ Arrellumáu
Encolerizado_____________________ Demongáu
Encolerizar______________________ Arremolinar
Encolerizar______________________ Enraxonar
Encomendar_____________________ Camentar
Encomendar_____________________ Encargar
Encomiar________________________ Aponderar
Encomiar________________________ Emponderar
Enconamiento____________________ Llabrazón
Enconar_________________________ Engafar
Enconar_________________________ Engafentar
Enconar una herida________________ Amaliñar
Enconar una herida________________ Engrixase
Enconarse un mal_________________ Decoyer
Encono_________________________ Añoriciu
Encono_________________________ Añorizu
Encontradizo_____________________ Alcontraízu
Encontradizo_____________________ Atopadiegu
Encontradizo_____________________ Atopaízu
Encontrar________________________ Alcontrar
Encontrar________________________ Atopar
Encontrar________________________ Atrovar
Encontrar________________________ Fayar
Encontronazo____________________ Alcontrón
Encontronazo____________________ Alcontronazu
Encorajinar______________________ Enraxonar
Encornudar______________________ Encorniar
Encorralar_______________________ Acorripiar
Encorujarse______________________ Abruyase
Encorujarse______________________ Encuruxase
Encrespado______________________ Crespudu
Encrespado______________________ Engrifáu
Encrespado______________________ Enxeriñáu
Encrespado______________________ Greñu
Encresparse_____________________ Engrifase
Encrucijada______________________ Encruciyada
Encuadernar_____________________ Guarnir
Encuadrar_______________________ Cuadriviñar
Encuarte________________________ Gabita
Encubrimiento____________________ Disimulu
Encubrir_________________________ Amazcarar
Encubrir_________________________ Disimular
Encuclillarse_____________________ Enclincase
Encuclillarse_____________________ Encogullase
Encuclillarse_____________________ Eñiclase
Encuclillarse_____________________ Escugullase
Encuclillarse_____________________ Ñiclase
Encuclillarse_____________________ Ñirucase
Encuentro_______________________ Alcuentru
Encuentro_______________________ Topa
Encuevarse el oso_________________ Empallonar
Encuevarse el oso_________________ Enarciar
Endeble_________________________ Cenciellu
Endemoniado____________________ Endemoniáu
Endemoniar______________________ Demongar
Endemoniar______________________ Demontrar
Enderezar_______________________ Derechar
Enderezar_______________________ Desentornar
Enderezar_______________________ Enderechar
Enderezar_______________________ Enderienzar
Enderezar_______________________ Restigar
Enderezar_______________________ Retrigar
Endeudar________________________ Empufar
Endomingarse____________________ Dominguiar
Endomingarse____________________ Domiscar
Endomingarse____________________ Empaxellase
Endrio__________________________ Andrinal
Endrio__________________________ Brunal
Endrio__________________________ Cirgüeyu
Endrio__________________________ Escayandrín
Endulzar________________________ Endulzar
Endurecer_______________________ Amazucar
Endurecer_______________________ Anabarrase
Endurecer_______________________ Entiestar
Endurecer un alimento_____________ Entaruyar
Endurecer una cosa_______________ Entiestar
Endurecerse la tierra_______________ Atarragar
Endurecido______________________ Xenxu
Enebro__________________________ Anubreru
Enebro__________________________ Cairueta
Enebro__________________________ Nerbu
Enebro__________________________ Nubleru
Enebro__________________________ Queruetu
Enejar__________________________ Nexar
Enema__________________________ Llavativa
Enema__________________________ Xiringazu
Enemigo________________________ Enemigu
Enemistad_______________________ Cisma
Enemistad_______________________ Enemistanza
Energía_________________________ Brega
Energía_________________________ Enerxía
Energía_________________________ Rinxu
Enérgico________________________ Bragáu
Enérgico________________________ Brengosu
Enérgico________________________ Enérxicu
Enero___________________________ Xineru
Enfadado________________________ Barraza
Enfadado________________________ Barrinche
Enfadado________________________ Berrinchu
Enfadado________________________ Emberriacáu
Enfadado________________________ Encantonáu
Enfadado________________________ Encurnadura
Enfadado________________________ Engardáu
Enfadado________________________ Engarrapurriáu
Enfadado________________________ Ensolipiáu
Enfadado________________________ Escantoxáu
Enfadado________________________ Indinación
Enfadado________________________ Noxáu
Enfadado________________________ Sofoquina
Enfadado________________________ Tofiñu
Enfadar_________________________ Atufar
Enfadar_________________________ Encabronar
Enfadar_________________________ Enritar
Enfadar_________________________ Esnoxar
Enfadar_________________________ Futir
Enfadarse_______________________ Amusgar
Enfadarse_______________________ Añoxar
Enfadarse_______________________ Emburreñase
Enfadarse_______________________ Empetanase
Enfadarse_______________________ Encabritase
Enfadarse_______________________ Encurnase
Enfadarse_______________________ Enfadase
Enfadarse_______________________ Enfoscase
Enfadarse_______________________ Enfurruñase
Enfadarse_______________________ Engurniar
Enfadarse_______________________ Entofinar
Enfadarse_______________________ Entorniscar
Enfadarse_______________________ Entortoriar
Enfadarse_______________________ Entumbiase
Enfadarse_______________________ Enturrionase
Enfadarse_______________________ Remontase
Enfadarse_______________________ Remoscase
Enfadarse_______________________ Solliviantase
Enfadoso________________________ Noxentu
Enfadoso________________________ Noxosu
Enfatuado_______________________ Preciáu
Enfermar________________________ Amalar
Enfermar________________________ Amalecer
Enfermar________________________ Amalicar
Enfermar________________________ Amaliñar
Enfermar________________________ Amangarase
Enfermar________________________ Apintonar
Enfermar________________________ Apitoflar
Enfermar________________________ Apitorrar
Enfermar________________________ Enfermar
Enfermar________________________ Recaldar
Enfermedad______________________ Enfermedá
Enfermedad de carácter grave_______ Pelona
Enfermedad de carácter leve________ Malicada
Enfermedad de la pezuña___________ Calcón
Enfermedad de la vista_____________ Güeyera
Enfermedad de las caballerías_______ Muermu
Enfermedad de las plantas__________ Oraxe
Enfermedad de las vacas___________ Pulmonera
Enfermedad de las vacas___________ Raniella
Enfermedad del ganado____________ Bellón
Enfermedad del ganado____________ Bocadináu
Enfermedad del ganado____________ Calabaciellu
Enfermedad del ganado____________ Dentón
Enfermedad del ganado____________ Graniellu
Enfermedad del ganado____________ Llabros
Enfermedad del ganado____________ Maluca
Enfermedad del ganado____________ Pen
Enfermedad del ganado____________ Raniella
Enfermedad del ganado____________ Sangrón
Enfermedad del máiz______________ Cogorciu
Enfermedad del máiz______________ Cogorda
Enfermedad del máiz______________ Cogordu
Enfermedad del máiz______________ Yérgamu
Enfermizamente__________________ Arrastru
Enfermizo_______________________ Enchancláu
Enfermizo_______________________ Encoxigáu
Enfermizo_______________________ Enfermizu
Enfermo_________________________ Atoxigáu
Enfermo_________________________ Dañáu
Enfermo_________________________ Enfermu
Enfermo_________________________ Malu
Enfermo_________________________ Toyíu
Enfervorizado____________________ Fervoriáu
Enfervorizar______________________ Fervoriar
Enflaquecer______________________ Arruinar
Enflaquecer______________________ Enflaquecer
Enflaquecer______________________ Enflaquiar
Enflaquecer______________________ Escuyerar
Enflaquecer______________________ Esmirriar
Enflaquecer______________________ Flaquecer
Enfrente_________________________ Arrestes
Enfrente_________________________ Escontra
Enfriamiento_____________________ Esfrecimietnu
Enfriamiento_____________________ Frístola
Enfriamiento_____________________ Maimón
Enfriar__________________________ Aterecer
Enfriar__________________________ Enfriucar
Enfriar__________________________ Esfrecer
Enfriar__________________________ Esfrentar
Enfriar__________________________ Refriar
Enfurecer________________________ Arrolexar
Enfurecer________________________ Engafentar
Enfurecer________________________ Engrifar
Enfurecimierno___________________ Arrevexu
Enfurecimierno___________________ Raxón
Enfurruñarse_____________________ Amuinase
Enfurruñarse_____________________ Cuxase
Enfurruñarse_____________________ Empuchase
Enfurruñarse_____________________ Empucherase
Engallarse_______________________ Encalletar
Engallarse_______________________ Encatetase
Engallarse_______________________ Engallonase
Enganchar_______________________ Aponer
Enganchar_______________________ Asobear
Enganchar_______________________ Enartar
Enganchar_______________________ Engarranchar
Enganchar_______________________ Garranchar
Engancharse el aparejo____________ Enronchar
Enganchón______________________ Garranchonazu
Engañar_________________________ Embullar
Engañar_________________________ Enfallar
Engañar_________________________ Enfallentar
Engañar_________________________ Engañar
Engañar_________________________ Engañifar
Engañar_________________________ Malengañar
Engañifa________________________ Engañifla
Engañifa________________________ Engañiza
Engaño_________________________ Cascabelada
Engaño_________________________ Embarcazu
Engaño_________________________ Embullu
Engaño_________________________ Enfallu
Engaño_________________________ Engañifu
Engaño_________________________ Engañu
Engaño_________________________ Engatada
Engaño_________________________ Plepa
Engañoso_______________________ Engañosu
Engañoso_______________________ Falsu
Engañoso_______________________ Mentirosu
Engarzar________________________ Engarciar
Engatusar_______________________ Embullar
Engendrar_______________________ Criar
Engendrar_______________________ Encastar
Engendrar_______________________ Enxendrar
Engolar_________________________ Encolar
Engolosinar______________________ Engarapiñar
Engordar________________________ Acutralar
Engordar________________________ Engordar
Engordar________________________ Entrullir
Engorro_________________________ Engarru
Engorro_________________________ Engorriu
Engorro_________________________ Entueyu
Engorro_________________________ Xirigonciu
Engorroso_______________________ Engarrosu
Engorroso_______________________ Engorriosu
Engranaje_______________________ Engrabe
Engranaje_______________________ Engranaxe
Engrandecer_____________________ Agrandecer
Engrandecer_____________________ Bendecir
Engreído________________________ Babayón
Engreído________________________ Babayosu
Engreído________________________ Babayu
Engreído________________________ Empingorotiáu
Engreimiento_____________________ Enfalmaramientu
Engreírse________________________ Ababayar
Engreírse________________________ Enfalmarase
Engreírse________________________ Fatiar
Engrescar_______________________ Engriescar
Engruizpar_______________________ Embizcar
Engruizpar_______________________ Inguiciar
Enhacinar_______________________ Enfacinar
Enharinar________________________ Enfariñar
Enhebrar________________________ Enfilar
Enhebrar________________________ Enguyar
Enhorabuena_____________________ Congracia
Enhorabuena_____________________ Noragüena
Enhornar________________________ Enfornar
Enigma_________________________ Cosadiella
Enigma_________________________ Cosellina

quira · Publicado: Jue Dic 08, 2005 7:16 pm **Asunto**:

Castellano____________________Asturiano

Enjabonar_______________________ Enxabonar
Enjabonar_______________________ Esgromar
Enjabonar_______________________ Xabonar
Enjalma_________________________ Enxalme
Enjambradero____________________ Ensamaderu
Enjambrar_______________________ Ensamar
Enjaretar________________________ Enxaretar
Enjaular_________________________ Enxaular
Enjoyar_________________________ Enxoyar
Enjuagar________________________ Enxaguar
Enjuagar________________________ Xaguar
Enjueague_______________________ Enxagüe
Enjugar_________________________ Enxugar
Enjuiciar_________________________ Axuiciar
Enjuiciar_________________________ Enxuiciar
Enjundia________________________ Enxundria
Enjuto__________________________ Enxutu
Enjuto__________________________ Escañicáu
Enladrillar_______________________ Lladriellar
Enlazar_________________________ Enllaciar
Enlazar_________________________ Enrazar
Enlodar_________________________ Alodiar
Enlodar_________________________ Enllamargar
Enlodar_________________________ Enllamazar
Enlodar_________________________ Enllamuergar
Enlodar_________________________ Llamargar
Enloquecer______________________ Alevar
Enloquecer______________________ Alloquecer
Enloquecer______________________ Alloriar
Enloquecer______________________ Chalar
Enloquecer______________________ Enlloquecer
Enloquecer______________________ Enlloriar
Enloquecido______________________ Alloquentáu
Enloquecido______________________ Arrebatáu
Enlosado________________________ Enllabanáu
Enlosado________________________ Enllastráu
Enlosar_________________________ Allabanar
Enlucido_________________________ Enllucíu
Enlucir__________________________ Enllucir
Enlutar__________________________ Enllutar
Enmadejar_______________________ Ensariar
Enmadejar_______________________ Enxareyar
Enmangar_______________________ Mangar
Enmarañado_____________________ Encaciñáu
Enmarañado_____________________ Enguedeyáu
Enmarañar_______________________ Enguedeyar
Enmascarado____________________ Amazcarandráu
Enmascarado____________________ Amazcaráu
Enmascarado____________________ Mazcaráu
Enmascarado____________________ Mazcaritu
Enmascaramiento_________________ Amazcaramientu
Enmascarar______________________ Amazcarar
Enmohecer______________________ Maurecer
Enmohecer______________________ Piar
Enmohecer______________________ Pinyar
Enmustecer______________________ Mostecer
Ennegrecer______________________ Anegratar
Ennegrecer______________________ Añegrar
Ennegrecer______________________ Negrecer
Ennegrecido_____________________ Anegratáu
Ennegrecido_____________________ Anegrazáu
Ennegrecido_____________________ Añagratáu
Enojadizo________________________ Birriu
Enojadizo________________________ Focicón
Enojadizo________________________ Lluñón
Enojado_________________________ Noxáu
Enojar__________________________ Cafiar
Enojar__________________________ Cuxar
Enojar__________________________ Encurnar
Enojar__________________________ Enoyar
Enojar__________________________ Noxar
Enojar__________________________ Rabiar
Enojo___________________________ Encurnadura
Enojo___________________________ Noxu
Enojo___________________________ Rebexíu
Enojoso_________________________ Cafiante
Enojoso_________________________ Noxentu
Enojoso_________________________ Noxosu
Enorme_________________________ Descomanáu
Enorme_________________________ Enorme
Enraizar_________________________ Enraigonar
Enramada_______________________ Taramada
Enranciar________________________ Arranciar
Enredadera______________________ Enromadoriu
Enredado________________________ Empellizaú
Enredado________________________ Encaciñáu
Enredador_______________________ Enriedador
Enredador_______________________ Tracamunderu
Enredar_________________________ Embelustrar
Enredar_________________________ Emberdesar
Enredar_________________________ Empataviellar
Enredar_________________________ Enduviellar
Enredar_________________________ Enriedar
Enredar_________________________ Entrancabellar
Enredar_________________________ Trafulcar
Enredar_________________________ Trafullar
Enredijo_________________________ Enguedeyu
Enredijo_________________________ Trepelete
Enredijo_________________________ Xaramiellu
Enredo__________________________ Bastán
Enredo__________________________ Chanfullu
Enredo__________________________ Enguedeyu
Enredo__________________________ Enriedu
Enredo__________________________ Enteñalgu
Enredo__________________________ Entracamundiu
Enredo__________________________ Gaduñes
Enredo__________________________ Guedeyera
Enredo__________________________ Xaramiellu
Enredoso________________________ Enguedeyosu
Enredoso________________________ Guedeyosu
Enrejado________________________ Enrexamientu
Enrejado________________________ Enrexáu
Enrejar__________________________ Enrexar
Enrejar__________________________ Enreyar
Enrevesado______________________ Revesosu
Enriar___________________________ Enllagar
Enriquecer_______________________ Arriquecer
Enriquecer_______________________ Enriquecer
Enristrar_________________________ Encuadrellar
Enristrar_________________________ Enriestrar
Enrojecer________________________ Encaldiar
Enrojecer________________________ Encarnispase
Enrojecer________________________ Encarnizar
Enrojecer________________________ Mermeyar
Enrollado________________________ Enrodielláu
Enrollar_________________________ Arrollar
Enrollar_________________________ Emburuyar
Enrollar_________________________ Eredullar
Enrollarse el aparejo_______________ Enronchar
Enronquecer_____________________ Enronquecer
Enronquecer_____________________ Enrouquecer
Enroscado_______________________ Enduvielláu
Enroscado_______________________ Enrobellar
Enroscado_______________________ Enroscaú
Enroscar________________________ Enduviellar
Enroscar________________________ Enrobellar
Enroscar________________________ Enrollar
Enroscar________________________ Enrolliscar
Enroscar________________________ Enroscar
Enroscar________________________ Enrueñar
Enroscar________________________ Roscar
Enroscarse los gatos_______________ Arrobiscase
Ensalada________________________ Ensalada
Ensalzar________________________ Emponderar
Ensambladura____________________ Amestadura
Ensambladura____________________ Xuntanza
Ensambladura____________________ Xunteza
Ensambladura____________________ Xuntura
Ensamblar_______________________ Amechar
Ensamblar_______________________ Amestar
Ensamblar_______________________ Xuntar
Ensanchar_______________________ Allegrar
Ensanchar_______________________ Arrecachar
Ensanchar_______________________ Enanchar
Ensandecer______________________ Atochecer
Ensangrentado___________________ Arramascáu
Ensartar_________________________ Enardar
Ensartar_________________________ Enfilandrar
Ensartar_________________________ Filandrar
Ensayar_________________________ Ensayar
Ensayo_________________________ Ensayu
Enseguida_______________________ Deseguida
Enseguida_______________________ Ensecuti
Enseguida_______________________ Llueu
Enseñanza______________________ Amuesa
Enseñanza______________________ Enseñanza
Enseñanza______________________ Señaleza
Enseñar_________________________ Amosar
Enseñar_________________________ Aprender
Enseñar_________________________ Dotrinar
Enseñar_________________________ Enseñar
Enseñar_________________________ Muesar
Enseñar_________________________ Regallar
Enseñar_________________________ Rifar
Enseñorearse____________________ Señoriar
Enser___________________________ Alfareme
Enser___________________________ Tarecu
Ensillar__________________________ Ensiellar
Ensoberbecer____________________ Asoberbiar
Ensoberbecer____________________ Enflorecer
Ensoberbecer____________________ Enrubiase
Ensoberbecer____________________ Ensobeyase
Ensoberbecer____________________ Otiase
Ensoberbecer____________________ Refaltiar
Ensoberbecido___________________ Refalfiáu
Ensordecer______________________ Asordecer
Ensordecer______________________ Enxordiar
Ensuciar________________________ Basoriar
Ensuciar________________________ Emporcar
Ensuciar________________________ Engochar
Ensuciar________________________ Enmoñicar
Ensuciar________________________ Entafarrar
Ensuciar________________________ Enzapar
Ensuciar________________________ Enzarabayar
Ensuciar________________________ Eszarabayar
Ensueño________________________ Almanaque
Ensueño________________________ Camientu
Ensueño________________________ Sueñu
Entablillar________________________ Ambaniellar
Entablillar________________________ Entablillar
Enteco__________________________ Atexigáu
Enteco__________________________ Esmialgáu
Entender________________________ Atolenar
Entender________________________ Calletrar
Entender________________________ Caltriar
Entender________________________ Comprender
Entender________________________ Entender
Entender________________________ Estudiar
Entenderse______________________ Avenise
Entenderse______________________ Entendese
Entendimiento____________________ Conocencia
Entendimiento____________________ Conocimientu
Entendimiento____________________ Entendedera
Entendimiento____________________ Intelixencia
Enteramente_____________________ Dafechamente
Enteramente_____________________ Ensembre
Enterar__________________________ Enterar
Enterarse________________________ Decatase
Enterizo_________________________ Enterizu
Enternecer_______________________ Entenrecer
Enternecimiento__________________ Atenrecimientu
Enternecimiento__________________ Llástima
Entero__________________________ Enteru
Entero__________________________ Tou
Enterrador_______________________ Enterrador
Enterramiento____________________ Sapozamientu
Enterrar_________________________ Empozar
Enterrar_________________________ Enterrar
Enterrar_________________________ Enturar
Enterrar_________________________ Intierrar
Enterrar_________________________ Sapozar
Entibiar_________________________ Atibiecer
Entierro_________________________ Intierru
Entintar_________________________ Encascar
Entonar_________________________ Entonar
Entonar_________________________ Estavillar
Entonar_________________________ Gargoliar
Entonces________________________ Anantonces
Entonces________________________ Daquella
Entonces________________________ Entóncenes
Entonces________________________ Entós
Entonces________________________ Estonces
Entonces________________________ Nestonces
Entornar_________________________ Apilancar
Entrada_________________________ Entrada
Entrada_________________________ Gatera
Entrada_________________________ Gatilera
Entrada del hórreo_________________ Pontiga
Entrada del hórreo_________________ Pontonáu
Entrada del hórreo_________________ Talamera
Entrada del hórreo_________________ Tenovia
Entrada del hórreo_________________ Tenoviera
Entrado_________________________ Entráu
Entrambos_______________________ Entramos
Entrampado______________________ Entrampiáu
Entrampar_______________________ Entrampanar
Entrampar_______________________ Entrampiar
Entrañas de las aves_______________ Menudos
Entrañas de los animales___________ Asad
Entrañas de los animales___________ Caída
Entrañas de los animales___________ Coraes
Entrañas de los animales___________ Guñipa
Entrapajar_______________________ Atapuxar
Entrar___________________________ Entrar
Entrar___________________________ Pasar
Entre___________________________ Ente
Entrecerrar______________________ Allegar
Entrechocar______________________ Truquiar
Entrecortar_______________________ Entecurtiar
Entrecorteza_____________________ Gola
Entrecruzar______________________ Entecruciar
Entrelazar_______________________ Entellazar
Entremeter_______________________ Entemeter
Entremezclar_____________________ Entemecer
Entremezclar_____________________ Entemenexar
Entrepaño_______________________ Entepañu
Entrepecho______________________ Entepechu
Entrepelado______________________ Cardín
Entrepierna______________________ Entepierna
Entresaca_______________________ Arralu
Entresaca_______________________ Arrelantu
Entresacar_______________________ Arralar
Entresacar_______________________ Arrelantar
Entresacar_______________________ Entesacar
Entresijo________________________ Antruyenzu
Entretanto_______________________ Entequete
Entretejer________________________ Entetexer
Entretejer con varas_______________ Socozar
Entretejido de varas_______________ Xabatu
Entretejido de varas_______________ Zarza
Entretener_______________________ Divertir
Entretener_______________________ Embaecer
Entretener_______________________ Entretener
Entretenimiento___________________ Arruelu
Entretenimiento___________________ Arrullu
Entretiempo______________________ Entetiempu
Entreverado______________________ Entevenáu
Entreverar_______________________ Entevenar
Entripado________________________ Entripáu
Entristecedor_____________________ Atristayador
Entristecer_______________________ Atristayar
Entristecerse_____________________ Amormiellase
Entristecerse_____________________ Amormiñase
Entristecerse_____________________ Amorrinar
Entristecerse_____________________ Amuinase
Entristecerse_____________________ Amurniar
Entristecerse_____________________ Amurrinase
Entristecido______________________ Amarguráu
Entristecido______________________ Amorrináu
Entristecido______________________ Atristuráu
Entristecido______________________ Entristayáu
Entristecido______________________ Tristayu
Entristecimiento___________________ Atristayamientu
Entrometerse_____________________ Arremellar
Entrometerse_____________________ Caciplar
Entrometerse_____________________ Cazoletiar
Entrometida______________________ Cuza
Entrometido______________________ Caciclán
Entrometido______________________ Calustreru
Entrometido______________________ Cazacubiles
Entrometido______________________ Cazoleru
Entrometido______________________ Cazoleteru
Entrometido______________________ Ciscón
Entrometido______________________ Emportón
Entrometido______________________ Entemetíu
Entrometido______________________ Escacipleru
Entrometido______________________ Escaciplón
Entrometido______________________ Farfayón
Entrometido______________________ Fargatón
Entrometido______________________ Fargayu
Entrometido______________________ Faricón
Entrometido______________________ Mandileru
Entrometido______________________ Maricandiles
Entrometido______________________ Trampalandán
Entrometido______________________ Trapuleru

quira · Publicado: Jue Dic 08, 2005 7:30 pm **Asunto**:

Castellano____________________Asturiano

Entuerto_________________________ Entuertu
Entumecerse_____________________ Entumecer
Entumecido______________________ Encarabecíu
Entumecido______________________ Encarabíu
Entumecido______________________ Engarabecíu
Entumecido______________________ Engarabellaú
Entumecido______________________ Engarabeyíu
Entumecido______________________ Engaramaníu
Entumecido______________________ Engarrotáu
Entumecido______________________ Entelíu
Entumecido______________________ Entumíu
Enturbiado_______________________ Esllaguazau
Enturbiar________________________ Enturbiar
Enturbiar________________________ Turbar
Envalentonado___________________ Desacobardáu
Envalentonar_____________________ Emporiyar
Envalentonar_____________________ Engallar
Envalentonar_____________________ Engallonar
Envarado________________________ Estiráu
Envarado________________________ Piqueru
Envarado________________________ Pulíu
Envejecer_______________________ Amayucar
Envejecer_______________________ Aveyecer
Envejecer_______________________ Aveyuscar
Envejecer_______________________ Avieyar
Envejecer_______________________ Enrustiar
Envejecer_______________________ Enveyecer
Envejecer_______________________ Revieyar
Envejecido_______________________ Amayucáu
Envejecido_______________________ Andáu
Envejecido_______________________ Avieyáu
Envejecido_______________________ Avieyuscáu
Envejecido_______________________ Mayucu
Envejecido_______________________ Revieyáu
Envejecido_______________________ Revieyu
Envejecido_______________________ Trabayáu
Envenenador_____________________ Envelanador
Envenenamiento__________________ Envelenamientu
Envenenar_______________________ Envelenar
Envenenar_______________________ Velenar
Enviar__________________________ Dunciar
Enviar__________________________ Enviar
Enviar__________________________ Unviar
Enviciar_________________________ Engaitar
Enviciar_________________________ Envizcar
Envidia__________________________ Envidia
Envidiar_________________________ Envidiar
Envidioso________________________ Envidiosu
Envidioso________________________ Esguízaru
Envidioso________________________ Gulismón
Envillanarse______________________ Emberriacase
Envillanarse______________________ Emberrinchase
Envío___________________________ Envíu
Enviscamiento____________________ Embizcadura
Enviscamiento____________________ Embizcu
Enviscamiento____________________ Embizque
Enviscamiento____________________ Enguizgue
Enviscar________________________ Embizcar
Envite__________________________ Enviyón
Enviudar________________________ Viudar
Envoltorio_______________________ Buruyu
Envoltorio_______________________ Congriñu
Envoltorio_______________________ Envoltoriu
Envoltorio_______________________ Garapiellu
Envoltorio_______________________ Gurullu
Envoltorio de ropa_________________ Godobiellu
Envoltorio de ropa_________________ Godoyu
Envoltura________________________ Carcaxa
Envolver________________________ Arrebuyar
Envolver________________________ Arrolar
Envolver________________________ Emburuyar
Envolver________________________ Enbolubrar
Envolver________________________ Encurrar
Envolver________________________ Endolcar
Envolver________________________ Enfachar
Envolver________________________ Engodobiellar
Envolver________________________ Engolver
Envuelto________________________ Engolvíu
Envuelto________________________ Engüeltu
Enyesar_________________________ Enyelsar
Epidemia________________________ Andaciella
Epidemia________________________ Andada
Epidemia________________________ Andancia
Epidemia________________________ Andanciu
Epidemia________________________ Andar
Epidemia________________________ Andaraz
Epidemia________________________ Andaz
Epidemia________________________ Dada
Epidemia________________________ Murria
Epidemia del ganado_______________ Morralla
Epílogo_________________________ Epílogu
Equilibradamente_________________ Daterciu
Equilibrado______________________ Aposentáu
Equilibrado______________________ Equilibráu
Equilibrado______________________ Sentáu
Equilibrar________________________ Anivelar
Equimosis_______________________ Negral
Equimosis_______________________ Renegral
Equimosis_______________________ Renegrón
Equipaje________________________ Atabales
Equipaje________________________ Badaxe
Equipaje________________________ Petate
Equipar_________________________ Arrear
Equipar_________________________ Equipar
Equipo__________________________ Equipu
Equivocación_____________________ Enquivocu
Equivocación_____________________ Equivocación
Equivocar_______________________ Confundir
Equivocar_______________________ Enquivocar
Erecto__________________________ Derechu
Erguido_________________________ Argutu
Erguido_________________________ Arrechu
Erguido_________________________ Correchu
Erguido_________________________ Derechu
Erguir___________________________ Arrechar
Erguir___________________________ Erguer
Erial____________________________ Arizal
Erisipela_________________________ Cipela
Erisipela_________________________ Decipela
Erisipela_________________________ Dicipela
Erisipela_________________________ Percebún
Erizar___________________________ Arizar
Erizarse_________________________ Engrifase
Erizarse el pelo___________________ Enrabilase
Erizo de la castaña________________ Ariciu
Erizo de la castaña________________ Carrapiella
Erizo de la castaña________________ Carrapiellu
Erizo de la castaña________________ Cuenxu
Erizo de mar_____________________ Alezne
Erizo de mar_____________________ Arcín
Erizo de mar_____________________ Arizo
Erizo de mar_____________________ Oriciu
Errante__________________________ Vagarientu
Errar___________________________ Abeyar
Errar___________________________ Caleyar
Errar___________________________ Enquivocase
Errar___________________________ Tabanear
Errar___________________________ Tracamundiar
Error___________________________ Enquivocu
Error___________________________ Entracamundiu
Error___________________________ Error
Error___________________________ Tracamunidu
Eructar__________________________ Rutiar
Eructo__________________________ Rutiu
Erupción de la piel_________________ Cuxigu
Erupción de la piel_________________ Pueu
Erupción de la piel_________________ Sarapuyada
Erupción de la piel_________________ Sepiadura
Erupción de la piel_________________ Xirpiadura
Esbozar_________________________ Boquiar
Esbozar_________________________ Esbocexar
Esbozar_________________________ Esboquiar
Escabechar______________________ Escabechar
Escabrosidad_____________________ Crespadura
Escabroso_______________________ Arispiu
Escabroso_______________________ Crespu
Escabroso_______________________ Crespudu
Escabroso_______________________ Escambrionáu
Escabullirse______________________ Escabullecer
Escabullirse______________________ Escabullise
Escabullirse______________________ Escatamucise
Escabullirse______________________ Escaullecese
Escalera________________________ Entradera
Escalera________________________ Escalera
Escalera________________________ Subidera
Escalera________________________ Subidoria
Escalera de la casa________________ Patín
Escalera de mano_________________ Escalada
Escalera de mano_________________ Pasera
Escalera de piedra________________ Escalón
Escalofriarse_____________________ Escalafriase
Escalofrío_______________________ Calafríu
Escalofrío_______________________ Espelurciu
Escalofrío_______________________ Repelús
Escalofrío_______________________ Repilu
Escalofrío_______________________ Respingón
Escalofrío_______________________ Respingu
Escalofrío_______________________ Tiritaina
Escalonado______________________ Ensete
Escalonado______________________ Escaláu
Escama que cubre la
semilla de la manzana______________ Camuesu
Escamilla de los cereales___________ Caspiza
Escamotear______________________ Escamotiar
Escampada______________________ Albada
Escampada______________________ Albanciada
Escampada______________________ Albanción
Escampada______________________ Albanciu
Escampada______________________ Bocana
Escampada______________________ Clariada
Escampada______________________ Clarixa
Escampada______________________ Estena
Escampar_______________________ Albanciar
Escampar_______________________ Albanzar
Escampar_______________________ Albar
Escampar_______________________ Clareyar
Escampar_______________________ Clariar
Escampar_______________________ Escampiñar
Escampar_______________________ Escamplar
Escanciar_______________________ Escanciar
Escandalera_____________________ Polvoréu
Escapada_______________________ Revolada
Escapado_______________________ Esmucíu
Escapado_______________________ Polvorôu
Escapar________________________ Escapar
Escapar________________________ Esmucir
Escapar________________________ Mosquilar
Escape_________________________ Escapatoria
Escarabajo______________________ Escarabayu
Escarbar________________________ Apaluxar
Escarbar________________________ Calicatiar
Escarbar________________________ Escazar
Escarbar________________________ Escornexar
Escarbar________________________ Esgabachar
Escarbar________________________ Esgurbinar
Escarbar________________________ Xurgar
Escarcha________________________ Calambriza
Escarcha________________________ Xelada
Escarchado______________________ Escarcháu
Escarda_________________________ Salla
Escarda_________________________ Sallu
Escardador______________________ Sallador
Escardadora_____________________ Salladora
Escardar________________________ Arromper
Escardar________________________ Randar
Escardar________________________ Resallar
Escardar________________________ Sallar
Escardillo________________________ Zarciellu
Escarmentado____________________ Escarmáu
Escarmentar_____________________ Escarmar
Escarnio________________________ Chifla
Escarnio________________________ Escarniu
Escarpezar______________________ Escarpizar
Escarpín________________________ Chapín
Escasez_________________________ Entreseca
Escaso__________________________ Escasu
Escaso__________________________ Esquisitu
Escaso__________________________ Pocu
Escaso__________________________ Requisitu
Escatimar_______________________ Apetuñar
Escatimar_______________________ Apitiguñar
Escatimar_______________________ Apurar
Esclarecer_______________________ Esclariar
Esclareo________________________ Esclarón
Escoba de rama__________________ Bascayu
Escoba de rama__________________ Brixu
Escoba de rama__________________ Camberu
Escoba de rama__________________ Cañón
Escoba de rama__________________ Carbiz
Escoba de rama__________________ Foyecu
Escoba de rama__________________ Gazapu
Escoba de rama__________________ Tambasca
Escoba de rama__________________ Verdión
Escoba de rama__________________ Xorde
Escobar_________________________ Escobal
Escobilla________________________ Brocha
Escobón________________________ Baléu
Escobón________________________ Balexu
Escobón________________________ Escobón
Escobón________________________ Escobu
Escocer_________________________ Alburar
Escocer_________________________ Rescocer
Escocer_________________________ Resquemar
Escogedor_______________________ Escoyedor
Escoger_________________________ Desentreverar
Escoger_________________________ Entecoyer
Escoger_________________________ Esblanar
Escoger_________________________ Escoyer
Escoger_________________________ Rastroxar
Escogido________________________ Escoyedor
Escogido________________________ Escoyíu
Escolar_________________________ Escolín
Escoldo de un fuego_______________ Burraya
Escoldo de un fuego_______________ Burrayu
Escombrera______________________ Escumbriada
Escombro_______________________ Escumbriu
Escomerse______________________ Escomese
Escomerse______________________ Escomiciase
Escomido________________________ Escomiciáu
Esconder________________________ Esconder
Esconder________________________ Escondiellar
Esconder________________________ Soverar
Escondite________________________ Esconderite
Escondrijo_______________________ Chirimital
Escondrijo_______________________ Escondidiella
Escondrijo_______________________ Regobil
Escondrijo_______________________ Veru
Escopetazo______________________ Escopetiazu
Escopladura_____________________ Fura
Escoplo_________________________ Bédanu
Escoplo_________________________ Trincha
Escorpina_______________________ Tiñosu
Escorpión_______________________ Escripión
Escorpión_______________________ Reboriu
Escotado________________________ Escolleráu
Escotado________________________ Escolletáu
Escotado________________________ Escotifláu
Escotar_________________________ Esbocar
Escotar_________________________ Escolletar
Escotar_________________________ Escotar
Escotar_________________________ Escotiflar
Escote__________________________ Escote
Escote__________________________ Escotera
Escozor_________________________ Rescozor
Escozor_________________________ Resquemor
Escribano_______________________ Calandra
Escribano_______________________ Escribana
Escribano_______________________ Mederizu
Escribano_______________________ Pardomostu
Escribano_______________________ Trigada
Escribir_________________________ Escribayar
Escrito__________________________ Cuadernu
Escrito__________________________ Ensayu
Escrito__________________________ Escritu
Escrito__________________________ Escritura
Escritor_________________________ Escritor
Escritora________________________ Escritora
Escritura________________________ Escritura
Escrófula________________________ Llamparón
Escrúpulo_______________________ Escrupuliciu
Escrúpulo_______________________ Escrúpulu
Escrutinio________________________ Escrutiniu
Escuadrón_______________________ Escuadrón

quira · Publicado: Jue Dic 08, 2005 7:46 pm **Asunto**:

Castellano____________________Asturiano

Escucha_________________________ Escuchu
Escuchar________________________ Atender
Escuchar________________________ Atolenar
Escuchimizado___________________ Escachumizáu
Escudilla________________________ Cazuela
Escudilla________________________ Cimbrera
Escudilla________________________ Conca
Escudilla________________________ Escudiella
Escudilla de madera_______________ Cimbrera
Escudillar________________________ Escudiellar
Escuela_________________________ Escuela
Esculpir_________________________ Escupidar
Escultor_________________________ Escultor
Escupido________________________ Esgargaxáu
Escupir_________________________ Cuspir
Escupir_________________________ Cuspitar
Escupir_________________________ Escupiar
Escupir_________________________ Escupir
Escupir_________________________ Mancuspir
Escupitajo_______________________ Escupiada
Escupitajo_______________________ Escupiatu
Escupitajo_______________________ Escupiayu
Escupitajo_______________________ Escupión
Escupitajo_______________________ Escupiu
Escupitajo_______________________ Escupu
Escurridero______________________ Recudideru
Escurridizo_______________________ Esguilón
Escurrido________________________ Escuyáu
Escurrido________________________ Recudíu
Escurridura______________________ Decurridura
Escurridura______________________ Recudidura
Escurrimiento____________________ Decurrimientu
Escurrir_________________________ Decurrir
Escurrir_________________________ Recudir
Esforzado_______________________ Bracu
Esforzado_______________________ Esforzáu
Esforzarse_______________________ Escuayase
Esforzarse_______________________ Esforzase
Esforzarse mucho_________________ Estonexar
Esfriamiento_____________________ Esfrecimiento
Esfriamiento_____________________ Esfriadura
Esfuerzo________________________ Escorzunu
Esfuerzo________________________ Esfuerzu
Esfuerzo________________________ Mataderu
Esfuerzo________________________ Puxa
Esfuerzo________________________ Puxu
Esfuerzo________________________ Xabatina
Esfumar_________________________ Esvanecer
Esgarrar_________________________ Escarriar
Esguince________________________ Desfiláu
Esguince________________________ Desiguadura
Esguince________________________ Torcigañu
Eslabón_________________________ Aniella
Eslabón_________________________ Entemu
Eslabón_________________________ Esllabón
Esmaltar________________________ Esmaltar
Esmero_________________________ Esmeru
Esmirriado_______________________ Esbirriáu
Esmirriado_______________________ Esquixilláu
Esmirriarse______________________ Esbirriase
Esófago de animal________________ Caña
Espacio_________________________ Batura
Espacio que separa________________ Ralura
Espacio que separa________________ Raluza
Espacioso_______________________ Ralu
Espada_________________________ Espada
Espadaña_______________________ Espadana
Espadaña_______________________ Espadanu
Espadañal_______________________ Espadanal
Espadar_________________________ Espadiellar
Espadilla________________________ Espadiella
Espadilla________________________ Mayuca
Espadín_________________________ Chapla
Espadín_________________________ Trancha
Espalda_________________________ Espalda
Espalda_________________________ Espaldar
Espaldadora_____________________ Espadona
Espantadizo______________________ Bisueñu
Espantadizo______________________ Espantadizu
Espantadizo______________________ Espantín
Espantado_______________________ Apavoriáu
Espantado_______________________ Embayáu
Espantajo_______________________ Espantayu
Espantajo_______________________ Sayoletón
Espantapájaros___________________ Billalluesu
Espantapájaros___________________ Biralluellu
Espantapájaros___________________ Espantapáxaros
Espantapájaros___________________ Espantasma
Espantapájaros___________________ Espantayu
Espantapájaros___________________ Espantuyu
Espantapájaros___________________ Salloletón
Espantar________________________ Asurase
Espantar________________________ Emballar
Espantar________________________ Escabildar
Espantar________________________ Escobar
Espantar________________________ Espantar
Espantar________________________ Espaventar
Espantar con voces________________ Escazmar
Espantarse un caballo______________ Arrescildise
Espanto_________________________ Axorizu
Espanto_________________________ Llercia
Espantoso_______________________ Espantible
Esparadrapo_____________________ Esparatrapu
Esparavel_______________________ Esparavén
Esparcido_______________________ Espardíu
Esparcido_______________________ Semáu
Esparcido_______________________ Sementáu
Esparcidor_______________________ Espardedor
Esparcir_________________________ Arramar
Esparcir_________________________ Cuchar
Esparcir_________________________ Desamontonar
Esparcir_________________________ Desmarañar
Esparcir_________________________ Esbarallar
Esparcir_________________________ Escarramar
Esparcir_________________________ Esmanadar
Esparcir_________________________ Esmarañar
Esparcir_________________________ Esmoreñar
Esparcir_________________________ Esparaxicar
Esparcir_________________________ Esparder
Esparcir_________________________ Espardexar
Esparcir_________________________ Esverenar
Espasmo________________________ Bastigazu
Espatarráu_______________________ Espatarrangáu
Espatula________________________ Espátula
Espatula________________________ Paletón
Especia_________________________ Especia
Especie_________________________ Anda
Especie_________________________ Castra
Especie_________________________ Clas
Especie_________________________ Especie
Especie_________________________ Frasca
Especie_________________________ Triba
Espectacular_____________________ Espectacular
Espectacular_____________________ Teatral
Especulador_____________________ Espiculador
Especular_______________________ Especulizar
Especular_______________________ Espicular
Espejear________________________ Espeyar
Espejismo_______________________ Espeyismu
Espejo__________________________ Espeyu
Espera__________________________ Espera
Espera__________________________ Seitera
Esperable_______________________ Esperatible
Esperable_______________________ Lóxicu
Esperanza_______________________ Esperanza
Esperar_________________________ Anochar
Esperar_________________________ Esperar
Espesar_________________________ Entestar
Espesar_________________________ Espesecer
Espeso_________________________ Espesurriáu
Espeso_________________________ Mestu
Espeso_________________________ Repláu
Espeso_________________________ Tapíu
Espeso_________________________ Tupu
Espiar__________________________ Chuchurucar
Espiar__________________________ Esclucar
Espiga de escanda________________ Fernanducu
Espiga de maíz___________________ Baillete
Espiga de maíz___________________ Espiga
Espiga de maíz___________________ Espigu
Espiga de maíz___________________ Lloba
Espiga de maíz___________________ Moca
Espiga de maíz___________________ Zanguachu
Espiga de poco valor_______________ Espigayu
Espigadora______________________ Pelucona
Espigar_________________________ Bailletar
Espina de pescado________________ Aresta
Espinazo del cerdo________________ Zarráu
Espinera________________________ Brunu
Espinera________________________ Prunal
Espinilla de la cara________________ Gorguyu
Espino__________________________ Brunu
Espino__________________________ Escayu
Espino__________________________ Espinal
Espino__________________________ Espinera
Espino__________________________ Negral
Espinoso________________________ Escayosu
Espiral de humo__________________ Güezca
Espíritu_________________________ Espíritu
Espíritu_________________________ Malinu
Espita__________________________ Ducil
Espita__________________________ Espicha
Espléndido_______________________ Arrogante
Esplendor_______________________ Arrogancia
Esplendor_______________________ Arrollu
Esplendor_______________________ Llustre
Esplendoroso____________________ Maníficu
Espoleta________________________ Espoleta
Espolique________________________ Espolín
Espolón_________________________ Espolión
Espolvorear______________________ Espolvoriar
Esponja_________________________ Esponxa
Esponjado_______________________ Esponxáu
Esponjado_______________________ Güelmu
Esponjar_________________________ Arbelar
Esponjar_________________________ Esponxar
Esponjoso_______________________ Esponxosu
Esponjoso_______________________ Pulmonientu
Esposa__________________________ Esposa
Esposa__________________________ Parienta
Esposo__________________________ Esposu
Esposo de la xana_________________ Inxanu
Esposo de la xana_________________ Xanu
Espuela_________________________ Espuela
Espuerta________________________ Cabás
Espuma_________________________ Bolleru
Espuma_________________________ Espluma
Espuma_________________________ Esplumeru
Espumadera_____________________ Esplena
Espumadera_____________________ Esplumadera
Espumar________________________ Esplumar
Espumar________________________ Panizar
Espumarajo______________________ Esplumaraxu
Espumoso_______________________ Embolleráu
Esqueje_________________________ Pundera
Esqueleto________________________ Cadarma
Esqueleto________________________ Carzuezu
Esquila__________________________ Tosquila
Esquila del ganado________________ Campanín
Esquila del ganado________________ Campanu
Esquila del ganado________________ Esquila
Esquila del ganado________________ Lloca
Esquila del ganado________________ Llocariu
Esquila del ganado________________ Llueca
Esquilar_________________________ Tosquilar
Esquileo_________________________ Tosquila
Esquina_________________________ Coín
Esquina de una tierra_______________ Corneyal
Esquinal_________________________ Corneyal
Esquirla_________________________ Esquila
Esquisto_________________________ Quíscaru
Esquivo_________________________ Estórdigu
Esquivo_________________________ Foín
Estabilidad_______________________ Asientu
Estabilidad_______________________ Fincabilidá
Establo__________________________ Corral
Establo__________________________ Corte
Establo__________________________ Ivernal
Establo de cerdos_________________ Corriellu
Estaca__________________________ Barganaz
Estaca__________________________ Bárganu
Estaca__________________________ Estadal
Estaca__________________________ Garrote
Estaca__________________________ Pudín
Estaca__________________________ Retoya
Estacada________________________ Queirel
Estacazo________________________ Barganazu
Estacazo________________________ Garrotada
Estacazo________________________ Garrotazu
Estación_________________________ Estación
Estadio__________________________ Estadiu
Estado__________________________ Estáu
Estafar__________________________ Estafar
Estafar__________________________ Timar
Estalactita_______________________ Pinganizu
Estalactita_______________________ Pingolexu
Estallado________________________ Españáu
Estallar__________________________ Arrestallar
Estallar__________________________ Españar
Estallar__________________________ Estoupar
Estallar__________________________ Restallar
Estallido_________________________ Arreventón
Estallido_________________________ Españíu
Estallido_________________________ Restallíu
Estameña________________________ Nascote
Estampa_________________________ Cromu
Estampa_________________________ Estampa
Estampado_______________________ Arramascáu
Estampado_______________________ Floriáu
Estampido_______________________ Estampíu
Estampido_______________________ Estobullíu
Estampido_______________________ Estopidal
Estancia_________________________ Apartaz
Estandarte_______________________ Estandarte
Estar___________________________ Tar
Estar de más_____________________ Asobrar
Estatua__________________________ Estatua
Estatura_________________________ Altor
Estatura_________________________ Estatura
Estela en el agua__________________ Carreru
Estera__________________________ Estera
Estercolero_______________________ Burdiera
Estercolero_______________________ Chafaril
Estercolero_______________________ Cucheru
Estercolero_______________________ Cuchiqueru
Estercolero_______________________ Moñiquera
Estertor_________________________ Bocadiella
Estertor_________________________ Bocarada
Estertor_________________________ Bocaráu
Esteva del arado__________________ Cola
Esteva del arado__________________ Rabera
Esteva del arado__________________ Rabona
Esteva del arado__________________ Rabuya
Esteva del arado__________________ Rabuyera
Estevado________________________ Parretu
Estiercol_________________________ Cuchu
Estiércol de perro__________________ Perruña
Estiércol que se echa______________ Cuchada
Estiércol que se echa______________ Cuchadura
Estiércol que se echa______________ Polvoríu
Estilo___________________________ Estilu
Estimable________________________ Velable
Estimación_______________________ Estimanza
Estimar_________________________ Estimar
Estimativa_______________________ Goyada
Estimativa_______________________ Güeyareta
Estimular________________________ Afalar
Estimular________________________ Amenar
Estimular________________________ Arrear
Estío____________________________ Verañu
Estirado_________________________ Esguiláu
Estirado_________________________ Espurríu
Estirado_________________________ Estiráu
Estirar__________________________ Allongar
Estirar__________________________ Desenroñar
Estirar__________________________ Escullar
Estirar__________________________ Espurrir
Estirar__________________________ Estirar
Estirar__________________________ Remulgar
Estirarse________________________ Esperrucase
Estirón__________________________ Espurrión
Estirpe__________________________ Anda
Estirpe__________________________ Añiciu
Estirpe__________________________ Frasca
Estirpe__________________________ Triba
Estomagar_______________________ Estomadar
Estómago________________________ Botiellu
Estómago________________________ Estómadu
Estómago________________________ Pínfanu

quira · Publicado: Jue Dic 08, 2005 7:59 pm **Asunto**:

Castellano____________________Asturiano

Estómago de la vaca_______________ Callu
Estómago del cerdo________________ Llibieru
Estómago del cerdo________________ Moscanciu
Estómago del cerdo________________ Pinzón
Estopa de lino____________________ Puntes
Estorbar_________________________ Destorbar
Estorbar_________________________ Espantuyar
Estorbo_________________________ Argüeru
Estorbo_________________________ Desterciu
Estorbo_________________________ Emparamentu
Estorbo_________________________ Empriendu
Estorbo_________________________ Engaramáu
Estorbo_________________________ Entorgu
Estorbo_________________________ Entueyu
Estorbo_________________________ Enturguíu
Estorbo_________________________ Enzancu
Estorbo_________________________ Estorbiciu
Estornino________________________ Estornín
Estornino________________________ Puntillera
Estornino________________________ Rincha
Estornudar_______________________ Espirriar
Estornudar_______________________ Espizorriar
Estornudo_______________________ Espirriadura
Estornudo_______________________ Espirriatu
Estornudo_______________________ Espirríu
Estrafalaria_______________________ Fandosca
Estrambótico_____________________ Estrompéticu
Estrangulamiento_________________ Esgañamientu
Estrangular______________________ Añuesgar
Estrangular______________________ Esgañar
Estrañar_________________________ Estrañar
Estrecha________________________ Devota
Estrechar________________________ Estrenchar
Estrechez________________________ Estrenchura
Estrechez________________________ Probetería
Estrechez________________________ Probeza
Estrechez________________________ Probitú
Estrechez________________________ Procisión
Estrecho_________________________ Arratáu
Estrecho_________________________ Devotu
Estrecho_________________________ Estrenchu
Estregado_______________________ Esfregáu
Estregar_________________________ Esfregar
Estregón________________________ Esfregón
Estregón________________________ Resfregón
Estrella__________________________ Estrella
Estrellar_________________________ Estampanar
Estrellar_________________________ Estrellar
Estreñimiento_____________________ Estreñimientu
Estreñir_________________________ Estriñir
Estrépito_________________________ Tronaría
Estrías de la rueda_________________ Rayonaxe
Estribo__________________________ Estribu
Estribor_________________________ Estribor
Estropajo________________________ Estropayu
Estropajo________________________ Fregador
Estropajo________________________ Freganciu
Estropajo________________________ Fregón
Estropajo________________________ Trenzu
Estropeado______________________ Escacarañáu
Estropeado______________________ Escontrilláu
Estropeado______________________ Estrampanáu
Estropeado______________________ Estromponáu
Estropeado______________________ Estronconáu
Estropeado______________________ Estropiáu
Estropeado______________________ Estrumpaleráu
Estropear________________________ Cagar
Estropear________________________ Dañar
Estropear________________________ Desgraciar
Estropear________________________ Esbanastar
Estropear________________________ Escacharrar
Estropear________________________ Esfandangar
Estropear________________________ Esgarciar
Estropear________________________ Esmagayar
Estropear________________________ Esparafusar
Estropear________________________ Estaramillar
Estropear________________________ Estarzar
Estropear________________________ Esteriorar
Estropear________________________ Estragazar
Estropear________________________ Estrofinar
Estropear________________________ Estropiar
Estropear________________________ Toyer
Estropearse una cosa______________ Estoxar
Estropearse una cosa______________ Prear
Estropicio________________________ Estroce
Estropicio________________________ Estropiciu
Estropicio________________________ Estrozu
Estropicio de un alimento___________ Estragazadera
Estropicio de un alimento___________ Estragazaderu
Estropicio de un alimento___________ Estroce
Estropicio de un alimento___________ Estrozu
Estruendo_______________________ Estreldu
Estruendo_______________________ Tronaría
Estrujado________________________ Estrumíu
Estrujado________________________ Estucíu
Estrujar_________________________ Debuyar
Estrujar_________________________ Desbullar
Estrujar_________________________ Estartayar
Estrujar_________________________ Estracuñar
Estrujar_________________________ Estrucir
Estrujar_________________________ Estrumir
Estrujar_________________________ Estruñar
Estrujar_________________________ Estruñir
Estrujar_________________________ Estruyar
Estrujar_________________________ Estruyir
Estrujar_________________________ Esturniar
Estrujón_________________________ Estracuñón
Estrujón_________________________ Estrumón
Estrujón_________________________ Estruyón
Estuche_________________________ Estoyu
Estuche_________________________ Siseru
Estuche vegetal___________________ Caxina
Estudiar_________________________ Estudiar
Estudiar de memoria_______________ Chapar
Estudio__________________________ Cartafueyu
Estudio__________________________ Estudiu
Estudioso________________________ Aplicáu
Estudioso________________________ Estudiosu
Estupendo_______________________ Coyonudu
Estupendo_______________________ Coyudu
Esturión_________________________ Esturión
Eterno__________________________ Eternu
Eucalipto________________________ Ocalita
Eucalipto________________________ Ocalitu
Evacuar_________________________ Desavacuar
Evangélico_______________________ Evanxélicu
Evangelio________________________ Evanxeliu
Evangelista______________________ Evanxelista
Evangelizar______________________ Evanxelizar
Evaporar________________________ Vaporiar
Evitable_________________________ Refugable
Evitar___________________________ Burllar
Exabrupto_______________________ Tonida
Exactamente_____________________ Satamente
Exacto__________________________ Satu
Exacto__________________________ Xustu
Exageración______________________ Asuelu
Exageración______________________ Esaxeración
Exagerado_______________________ Esaxeráu
Exagerado_______________________ Faroleru
Exagerado_______________________ Teatral
Exagerar________________________ Desaxerar
Exagerar________________________ Esaxerar
Exagerar________________________ Esmilagrase
Exaltar__________________________ Aixar
Exaltar__________________________ Combayar
Exaltarse________________________ Desaforiase
Examen_________________________ Desamen
Examen_________________________ Desamín
Examinador______________________ Desaminador
Examinando______________________ Desaminando
Examinar________________________ Desaminar
Excavación______________________ Fundición
Excavar_________________________ Binar
Excavar_________________________ Calicatiar
Excavar_________________________ Escaburriar
Excavar_________________________ Escaciñar
Excavar_________________________ Topiar
Exceder_________________________ Asobrar
Excepto_________________________ Escetu
Exceso de esfuerzo________________ Malañu
Exceso de trabajo_________________ Arreventón
Exceso de ventilación______________ Ventolera
Excitado_________________________ Alloquentáu
Excitar__________________________ Aixar
Excitar__________________________ Enrevexinar
Excitar__________________________ Incitar
Excomulgado_____________________ Comulgáu
Excomulgado_____________________ Descomulgáu
Excomulgar______________________ Conxurar
Excomulgar______________________ Descomulgar
Excomunión______________________ Descomunión
Exconjurar_______________________ Encuxurar
Excremento______________________ Badullu
Excremento______________________ Cagayón
Excremento______________________ Moñatu
Excremento______________________ Porná
Excremento de cabra_______________ Cagalita
Excremento de la oveja_____________ Cagarita
Excremento de la oveja_____________ Cagaritu
Excremento de la oveja_____________ Oveyarca
Excremento de la vaca_____________ Bulla
Excremento de la vaca_____________ Cagadiella
Excremento de la vaca_____________ Moñica
Excremento de las gallinas__________ Cagalluna
Excremento de volátiles_____________ Cagarata
Excremento de volátiles_____________ Cagareta
Excremento de volátiles_____________ Cagariella
Excremento de volátiles_____________ Cagarita
Excremento de volátiles_____________ Cagaritu
Excremento de volátiles_____________ Cagarritu
Excusado________________________ Retrete
Excusado________________________ Vater
Excusar_________________________ Escusar
Exención________________________ Desención
Exhalación_______________________ Arrecendor
Exhalar__________________________ Arrecender
Exhalar__________________________ Atafarallar
Exhalar__________________________ Fumiar
Exhausto________________________ Brugáu
Exhausto________________________ Frayáu
Exhortación______________________ Afalamientu
Exhortación______________________ Misión
Exigente_________________________ Cuidón
Exigente_________________________ Rispíu
Exigir___________________________ Esixir
Exigir___________________________ Riquir
Eximio__________________________ Esimiu
Eximir___________________________ Desemir
Existir___________________________ Esistir
Existir___________________________ Haber
Exorcismo_______________________ Esconxuru
Exorcizado_______________________ Esconxuráu
Exorcizar________________________ Esconxurar
Exótico__________________________ Esóticu
Expandir_________________________ Corrotiar
Expandir_________________________ Enanchar
Expandir_________________________ Esparder
Expectativa______________________ Chisba
Expectorar_______________________ Escarriar
Experienia_______________________ Esperiencia
Experimentado____________________ Esperimentáu
Experimentado____________________ Prácticu
Experimentar_____________________ Esperimentar
Experimento______________________ Esperimentu
Experto_________________________ Enteráu
Explicable_______________________ Desplicatible
Explicación_______________________ Desplicación
Explicar_________________________ Desplicar
Explicar_________________________ Esplicotiar
Explicarse_______________________ Esperillase
Explicativo_______________________ Desplicatible
Explicativo_______________________ Desplicativu
Explotar_________________________ Espampanar
Explotar_________________________ Españar
Exponer_________________________ Alegar
Exposición a los elementos__________ Airada
Exposición a los elementos__________ Asoleyada
Exposición a los elementos__________ Asoleyadura
Expósito_________________________ Cuneru
Expósito_________________________ Falláu
Exprimido________________________ Estrucíu
Exprimido________________________ Estrumíu
Exprimido________________________ Esturniáu
Exprimir_________________________ Estrucir
Exprimir_________________________ Estrumir
Exprimir_________________________ Estruyar
Exprimir_________________________ Esturniar
Expulsar_________________________ Allanciar
Expulsar_________________________ Char
Expulsar la vaca tras el parto________ Esllimar
Expulsar la vaca tras el parto________ Esmateriase
Expulsar la vaca tras el parto________ Filase
Expulsar la vaca tras el parto________ Llimase
Extender________________________ Desengurullar
Extender________________________ Esparder
Extender________________________ Tender
Extender una planta_______________ Embrañar
Extenderse_______________________ Cundir
Extensión________________________ Collada
Extenuación______________________ Glamia
Extenuado_______________________ Baldáu
Extenuado_______________________ Caltríu
Extenuado_______________________ Emparedáu
Extenuado_______________________ Estallazáu
Extenuado_______________________ Frayáu
Extenuado_______________________ Galdíu
Extenuado_______________________ Renáu
Extenuar________________________ Dexaregar
Extenuarse los miembros___________ Caltrir
Extenuarse los miembros___________ Esglamiar
Exterminar_______________________ Consumir
Exterminar_______________________ Esñiciar
Extinguir_________________________ Confiscar
Extinguir_________________________ Esñiciar
Extinguirse_______________________ Amorrentar
Extinguirse_______________________ Amorrinar
Extraer__________________________ Capar
Extraer__________________________ Sacar
Extranjero_______________________ Estranxeru
Extranjero_______________________ Xixilistrón
Extrañar_________________________ Chocar
Extrañar_________________________ Estrañar
Extrañeza________________________ Estrañeza
Extraño_________________________ Estrañu
Extraordinario____________________ Descomanáu
Extravagancia____________________ Chaladura
Extravagante_____________________ Estravante
Extraviado_______________________ Escabildáu
Extraviado_______________________ Tresmanáu
Extraviar________________________ Tresmanar
Extremadamente__________________ Persumamente
Extremidad_______________________ Copitu
Extremidad_______________________ Piquera
Extremo de la caña________________ Narbasu
Extremo de la gamella______________ Cornal
Extremo de la gamella______________ Cornil
Extremo de la herradura____________ Candáu
Extremo de una tierra______________ Raberu
Eyaculación______________________ Chirlotada
Eyaculación______________________ Chirlotu
Eyacular_________________________ Chirlotar