Asturias, informacion, turismo, Asturias Natural: Forums
Asturias Natural :: Ver tema - Diccionario Castellano-Asturiano Letra N
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente
Autor
Mensaje
quira Miembro Senior Registrado: May 01, 2005 Mensajes: 531 Ubicación: Gijón
Publicado: Vie Dic 02, 2005 7:37 pm Asunto : Diccionario Castellano-Asturiano Letra N
Castellano___________________Asturiano
N______________________________ N
Nabal___________________________ Ñabal
Nabar___________________________ Ñaberu
Nabiza__________________________ Rabiza
Nácar___________________________ Nácare
Nacer___________________________ Brotar
Nacer___________________________ Nacer
Nacido__________________________ Nacíu
Nacimiento______________________ Nacencia
Nacimiento______________________ Nacida
Nacimiento de las aguas____________ Manancial
Nación__________________________ Nación
Nacionalismo_____________________ Nacionalismu
Nacionalista______________________ Nacionalista
Nada___________________________ Nada
Nada___________________________ Namás
Nada___________________________ Sacre
Nadar___________________________ Analar
Nadar___________________________ Batullar
Nadar___________________________ Nalar
Nadar___________________________ Ñalar
Nadería_________________________ Morundanga
Nadie___________________________ Naide
Naipe___________________________ Baraxa
Nalga___________________________ Cacha
Nalga___________________________ Nalga
Nalgada_________________________ Ñalgada
Nalgada_________________________ Ñalgazu
Nalgada_________________________ Ñalgotazu
Nalgada_________________________ Ñalguetada
Nalgada_________________________ Ñalguetazu
Nalgudo_________________________ Ñalguetu
Namás__________________________ Namás
Namás__________________________ Numái
Nansa__________________________ Ñasa
Nansa__________________________ Rasgu
Naranja_________________________ Naranxa
Naranjal_________________________ Naranxal
Naranjal_________________________ Naranxeru
Narices_________________________ Ñarices
Narigazo________________________ Ñarigada
Narigazo________________________ Ñarigazu
Narigón_________________________ Arigón
Narigón_________________________ Ñarigón
Nariz___________________________ Ñapla
Nariz___________________________ Ñariz
Nariz___________________________ Ñarres
Narizudo________________________ Ñarigón
Narizudo________________________ Ñarigudu
Narizudo________________________ Ñarizudu
Narración________________________ Cuentu
Narración________________________ Hestoria
Narración________________________ Relatu
Narrar__________________________ Contar
Narrar__________________________ Entailar
Narrar__________________________ Narrar
Narria___________________________ Basnia
Narria___________________________ Carreña
Narria___________________________ Sardón
Nasa___________________________ Dormilona
Nasa___________________________ Ñasa
Nata de la leche__________________ Cabeza
Nata de la leche__________________ Ñata
Nata de la leche__________________ Ñatera
Natalicio________________________ Nataliegu
Natar___________________________ Ñatar
Nativo__________________________ Natible
Nativo__________________________ Ñatible
Naturaleza_______________________ Ñatura
Naufragio________________________ Naufraxu
Náufrago________________________ Náufragu
Náusea_________________________ Revoltura
Náusea_________________________ Voltura
Navaja__________________________ Cháfara
Navaja__________________________ Chafayu
Navaja__________________________ Chanfaina
Navaja__________________________ Charrasca
Navaja__________________________ Cheira
Navaja__________________________ Gaxa
Navaja__________________________ Gobeta
Navaja__________________________ Muergu
Navaja__________________________ Navaya
Navaja__________________________ Verduguillu
Navajada________________________ Navayada
Nave___________________________ Nave
Nave___________________________ Navíu
Navegar_________________________ Navegar
Navidad_________________________ Nadal
Navidad_________________________ Navidá
Navideño________________________ Nadaliegu
Navideño________________________ Navidiegu
Nazismo________________________ Nazismu
Neblina_________________________ Borrina
Neblina_________________________ Cercia
Neblina_________________________ Cierzu
Neblina_________________________ Ñublaceru
Neblina_________________________ Ñublina
Neblina_________________________ Zarza
Neblinoso_______________________ Emborrináu
Neblinoso_______________________ Encercináu
Nebuloso________________________ Borrinosu
Nebuloso________________________ Emborrináu
Necear__________________________ Porfiar
Necedad________________________ Babayada
Necedad________________________ Burricada
Necedad________________________ Calamonada
Necedad________________________ Empecinu
Necedad________________________ Encerriscamientu
Necedad________________________ Enderecía
Necedad________________________ Fatada
Necedad________________________ Llollura
Necedad________________________ Payotada
Necedad________________________ Pollinada
Necedad________________________ Sinsustanciada
Necedad________________________ Xangada
Necesidad_______________________ Mester
Necesidad_______________________ Necesidá
Necesidad_______________________ Procisión
Necesitado______________________ Probe
Necesitar________________________ Necesitar
Necio___________________________ Aneciáu
Necio___________________________ Aporfiáu
Necio___________________________ Arbolariu
Necio___________________________ Babayón
Necio___________________________ Babayosu
Necio___________________________ Babayu
Necio___________________________ Cabezón
Necio___________________________ Cermeñu
Necio___________________________ Cerreniellu
Necio___________________________ Encerrilláu
Necio___________________________ Magüetu
Necio___________________________ Párvolu
Necio___________________________ Tontorolu
Necio___________________________ Tontu
Necio___________________________ Tuallu
Necio___________________________ Xambombu
Necio___________________________ Zamploñu
Necio___________________________ Zubiu
Nécora__________________________ Andarica
Nécora__________________________ Piaña
Nefasto_________________________ Abegosu
Nefasto_________________________ Aciar
Negar___________________________ Negar
Negativo________________________ Negativu
Negligencia______________________ Desdexu
Negligente_______________________ Androchón
Negligente_______________________ Androxu
Negligente_______________________ Xole
Negociante______________________ Granxeru
Negociante______________________ Negociante
Negociar________________________ Negociar
Negociar________________________ Traximar
Negocio_________________________ Chollu
Negocio_________________________ Garipota
Negocio_________________________ Negociu
Negrero_________________________ Negreru
Negrillo_________________________ Negrillu
Negro___________________________ Negru
Negro___________________________ Prietu
Negruzco________________________ Anegratáu
Negruzco________________________ Anegrazáu
Negruzco________________________ Añegratáu
Negruzco________________________ Asardetáu
Nervio__________________________ Corvión
Nervio__________________________ Ñerviu
Nervio__________________________ Tendón
Nervioso________________________ Argadiellón
Nervioso________________________ Azarientu
Nervioso________________________ Cuzubayu
Nervioso________________________ Escarzueyu
Nervioso________________________ Ñerviosu
Nesga__________________________ Niesga
Nesgar__________________________ Niesgar
Nevada_________________________ Ñevada
Nevada_________________________ Ñevarada
Nevar___________________________ Atorbellanar
Nevar___________________________ Espuvisnar
Nevar___________________________ Falampiar
Nevar___________________________ Farrampiar
Nevar___________________________ Ñevar
Nevar___________________________ Traponiar
Nevar___________________________ Xarabiar
Nevar___________________________ Zalaburdiar
Nevar___________________________ Zalampurniar
Nevar poco______________________ Chispiar
Nevar poco______________________ Chisporretiar
Nevar poco______________________ Ñevarruscar
Nevar poco______________________ Ñevicar
Nevar poco______________________ Ñevurriar
Nevar poco______________________ Ñevuscar
Nevera__________________________ Ñevera
Nidada__________________________ Ñerada
Nidada__________________________ Ñiada
Nidal___________________________ Ñal
Nidal___________________________ Ñerador
Nidal___________________________ Ñeral
Nido____________________________ Ñeru
Nido de gaviotas__________________ Chimborrera
Nido de la lechuza_________________ Coruxeru
Nido de la lechuza_________________ Coruxéu
Nido para madurar la fruta__________ Toñil
Niebla__________________________ Borrín
Niebla__________________________ Borrina
Niebla__________________________ Cercia
Niebla__________________________ Cierzu
Niebla__________________________ Emborrinada
Niebla__________________________ Encainada
Niebla__________________________ Farfia
Niebla__________________________ Farriana
Niebla__________________________ Mareru
Niebla__________________________ Ñablaceru
Niebla__________________________ Ñublina
Niebla__________________________ Zarza
Nieta___________________________ Bicácana
Nieta___________________________ Nieta
Nieto___________________________ Bicácanu
Nieto___________________________ Nietu
Nieve___________________________ Chafardina
Nieve___________________________ Falispa
Nieve___________________________ Farrasca
Nieve___________________________ Ñeve
Nimbo__________________________ Arniu
Nimiedad________________________ Andrómina
Nimiedad________________________ Caxigalina
Nimiedad________________________ Farfaya
Nimiedad________________________ Garambaina
Nimiedad________________________ Xirigoncia
Ninguno_________________________ Dalu
Ninguno_________________________ Delgún
Ninguno_________________________ Dengunu
Ninguno_________________________ Nengún
Niña____________________________ Cría
Niña____________________________ Neña
Niña____________________________ Rapacina
Niñera__________________________ Chacha
Niño____________________________ Críu
Niño____________________________ Neñu
Niño____________________________ Rapacín
Níspero_________________________ Cadapanal
Níspero_________________________ Cadápanu
Níspero_________________________ Ñisperal
Níspero_________________________ Ñísperu
Nivelar__________________________ Anivelar
No_____________________________ Non
Nobiliario________________________ Ñobiliariu
Noble___________________________ Ñoble
Nobleza_________________________ Ñobleza
Noche__________________________ Nueche
Noche__________________________ Oscura
Noche__________________________ Oscurada
Noche__________________________ Oscuridá
Nogal___________________________ Conxal
Nogal___________________________ Nocéu
Nogal___________________________ Nozal
Nogal___________________________ Nozala
Nogueral________________________ Nocedal
Nogueral________________________ Nozaleda
Nogueral________________________ Nozalera
Nombrar________________________ Nomar
Nombre_________________________ Nome
Nordeste________________________ Nordés
Noria___________________________ Balsa
Norma__________________________ Concencia
Norte___________________________ Norte
Nortear_________________________ Anortiar
Norteño_________________________ Nortizu
Notable_________________________ Señaláu
Noticia__________________________ Noticia
Novato__________________________ Ñuvatu
Novela__________________________ Novela
Noveno_________________________ Novenu
Novia___________________________ Moza
Novia___________________________ Penosa
Noviembre_______________________ Payares
Novilla__________________________ Nuviella
Novillo__________________________ Nuviellu
Novio___________________________ Mozu
Novio___________________________ Penosu
Nubarrón________________________ Ñublón
Nubarrón________________________ Pendanga
Nube___________________________ Cardada
Nube___________________________ Desfecha
Nube___________________________ Ñube
Nublado_________________________ Anubléu
Nublado_________________________ Ñubla
Nublado_________________________ Ñubláu
Nublado_________________________ Ñublu
Nublar__________________________ Añublar
Nublar__________________________ Ñublar
Nublarse el cielo__________________ Torbar
Nublarse el cielo__________________ Ubase
Nubloso_________________________ Ñublu
Nuboso_________________________ Engurrionáu
Nuboso_________________________ Ñuble
Nuca___________________________ Nucla
Nuca___________________________ Ñuca
Nudo___________________________ Ñuedu
Nudo___________________________ Papizu
Nudo___________________________ Pituñu
Nudoso_________________________ Estorcigañáu
Nudoso_________________________ Ñodiosu
Nudoso_________________________ Renuyucu
Nuera___________________________ Ñuera
Nuera___________________________ Xenra
Nuestro_________________________ Nuestru
Nueva__________________________ Frencha
Nueva__________________________ Noticia
Nuez___________________________ Nuez
Numerar________________________ Contar
Numerar________________________ Numerar
Número_________________________ Númeru
Nupcias_________________________ Nuncies
Nutria___________________________ Llondra
Nutria___________________________ Llóndriga
Nutria___________________________ Llondru
Nutrir___________________________ Criar
Nutritivo_________________________ Nutriciu
Volver arriba
Puede publicar nuevos temas en este foroNo puede responder a temas en este foroNo puede editar sus mensajes en este foroNo puede borrar sus mensajes en este foroNo puede votar en encuestas en este foro