Registrado: Feb 21, 2006 Mensajes: 2142 Ubicación: México, CDMX
Publicado: Vie Feb 24, 2006 4:11 pmAsunto: "La llorona"
Vale, para empezar pondré una de las leyendas más famosas de México. Espero os guste.
"La llorona"
A mediados del siglo XVI, los habitantes de la Ciudad de México se recogían en sus hogares a la hora del toque de queda, marcada por es sonido de las campanas de la Catedral. La gente de la antigua Tenochtitlan cerraba puertas y ventanas, y todas las noches depertaban por el sonido del triste y espantoso llanto de dolor de una mujer a quien afligía una profunda pena o tortura física.
Al principio, los vecinos se conformaban con santiguarse, rezando poor el ánima en pena que vagaba por las calles, pero este fenómeno se prolongó y se repitió durante mucho tiempo. Los que quisieron cerciorarse de la causa de este evento manifestaron que normalmente a la media noche la luz de la luna permitía ver cómo las calles se llenaban de una capa vaporosa y de ella aparecía una mujer con un vestido muy blanco, con un velo que cubría su rostro. El espectro recorría la ciudad con pasos lentos, en distintas direcciones, pasando siempre por la Plaza Mayor, donde se arrodillaba volviendo el rostro hacia el oriente, para luego ponerse de nuevo en pie para continuar su misteriosa caminata. Al llegar a las orillas del lago se desvanecía entre las sombras.
No pocos hombres que se decían valientes quisieron resolver el enigma que envolvía a la fantasmal aparición, que llenaba de miedo a los habitantes de la capital de la Nueva España, sin embargo pocos pudieron llenarse de valor para acercársele lo suficiente, e incluso hay quienes dicen que los que así lo hicieron se encontraron con espantosas revelaciones o encontraron la muerte.
Esta genuina tradición mexicana tiene su origen en la cultura mexica, de hecho, se habla de que su antecedente es la antigua diosa Cihuacóatl, quien se aparecía por las noches vestida con los blancas ropas de las mujeres de los palacios, y que cercana la conquista gritaba al aire "¡Oh, hijos míos!, ¿dónde os llevaré para que no os acabeís de perder?".
Diferentes interpretaciones del significado de la leyenda nos llevan a que se trata de la Malinche, que viene de ultratumba arrepentida por haber traicionado a su pueblo a ser conquistado por los españoles.
También se dice de la tragedia de una mujer ostentosa y enferma de ambición que al quedar viuda pierde todos los lujos y riqueza y al no soportar la miseria ahoga a sus hijos, para regresar del otro mundo en penitencia por crimen tan ruin.
La tradición de la Llorona tal vez sea la más famosa de las leyendas mexicanas y su fama ha traspasado fronteras. Así, se habla de ella en regiones de Estados Unidos y Canadá, donde los descendientes de migrantes dicen haberla visto aparecer cerca de ríos y con las características antes mencionadas.
Personalmente, mi casa está ubicada a solo un par de calles de un lugar que antiguamente fué un río, hoy esa avenida se llama "Plutarco E. Calles" (nombre de un antiguo presidente) y a unas 30 calles de otro lugar que hoy se llama Avenida Río Churubusco, igual por ser un río en otros tiempos y el nombre de otro personaje célebre en la historia de México. Al menos conozco a tres vecinos que dicen haber visto a "la llorona" en dirección a alguno de estos dos lugares, y lógicamente, no podía faltar mi abuela que también dice haberla visto en su juventud.
Marty. _________________ In and out of consciousness: @hy_marty
Instagram: hy_marty
I cannot promise there won't be sadness, I wish I could take it from you. But you'll find the courage to face the madness... I love my life. MAMM
Hola!!!
Estaba pensando, tendrá algo que ver esa leyenda, con una canción titulada LA LLORONA?
Dice algo asi , como:
Salias del templo un dia, llorona
cuando al pasar yo te vi.....
En este momento no me acuerdo de la letra, tendria que buscarla.
Un saludo
Registrado: Jun 28, 2005 Mensajes: 3466 Ubicación: gijon necesita un cambio
Publicado: Lun Mar 06, 2006 1:36 pmAsunto:
Jimena escribió:
Hola!!!
Estaba pensando, tendrá algo que ver esa leyenda, con una canción titulada LA LLORONA?
Dice algo asi , como:
Salias del templo un dia, llorona
cuando al pasar yo te vi.....
En este momento no me acuerdo de la letra, tendria que buscarla.
Un saludo
Hay una cancion de jorge cafrune, no se si sera esa la que buscas.
Jimena te la poNgo en el apartado de canciones para un amigo
Registrado: Feb 21, 2006 Mensajes: 2142 Ubicación: México, CDMX
Publicado: Mar Mar 07, 2006 3:57 amAsunto:
Hola Jimena, Cybarius.
No conozco la canción de la que hablan y ya me he recorrido de nuevo el foro buscando la letra. De cualquier forma, hay mucho material con respecto a este personaje, ¿alguien conoce al "Santo, el enmascarado de plata"? en sus peliculas hay una llamada "Santo contra la llorona". Respecto a las canciones, hay una de los 60's y seguiré buscando esta de la que hablan, ya les diré si hace referencia a esta leyenda o es otra historia.
Un abrazo.
Marty. _________________ In and out of consciousness: @hy_marty
Instagram: hy_marty
I cannot promise there won't be sadness, I wish I could take it from you. But you'll find the courage to face the madness... I love my life. MAMM
Registrado: Feb 21, 2006 Mensajes: 2142 Ubicación: México, CDMX
Publicado: Mie Mar 08, 2006 11:14 amAsunto:
Hola a las dos.
Pues la canción hace alusión muy "de pasada" a la leyenda, pero no habla totalmente de ella.
Santo, "el enmascarado de plata" murio en 1990 o 1991, no recuerdo muy bien. Durante una lucha recibió un golpe que no resistió su organismo (era ya muy viejo para seguir luchando) y tuvo que ser llevado al médico de emergencia, dos horas después, murió. Ahora es su hijo quien sigue en activo, "El hijo del Santo".
Abrazos desde la capital azteca.
Marty. _________________ In and out of consciousness: @hy_marty
Instagram: hy_marty
I cannot promise there won't be sadness, I wish I could take it from you. But you'll find the courage to face the madness... I love my life. MAMM
Publicado: Sab Mar 25, 2006 10:31 pmAsunto: bueno hay posibilidades.........^o^
^o^ saben que eso ya es de la imajinacion de cada persona pueda que hayan posibilidades pero no creo que los espiritus salgan de su tumba pero eso va con la cultura de cada uno; aqui en el salvador tambien mis abuelos cuentan esas historias, de que mis bisabuelos vieron a ese espectro, pero no se asegura si es cierto. ok bendiciones a todos ^o^
Publicado: Lun Jun 26, 2006 4:11 pmAsunto: BUSCO TEXTO CANCION:hoy de asturias me despido con el corazo
CYBARIUS escribió:
Jimena escribió:
Hola!!!
Estaba pensando, tendrá algo que ver esa leyenda, con una canción titulada LA LLORONA?
Dice algo asi , como:
Salias del templo un dia, llorona
cuando al pasar yo te vi.....
En este momento no me acuerdo de la letra, tendria que buscarla.
Un saludo
Hay una cancion de jorge cafrune, no se si sera esa la que buscas.
Jimena te la poNgo en el apartado de canciones para un amigo
Hola!!!
La letra no la recuerdo, mas que a trozos, pero la canción se titula "Carretera de Asturias" y la cantaba Antoñita Moreno, no se si alguien más también la cantaba, espero que estos datos te sirvan de ayuda.
Si que recuerdo que empezaba asi:
Hoy de Asturias me despido
con el corazón deshecho
la Virgen de Covadonga
un altar lleva en mi pecho...
Registrado: Dec 27, 2004 Mensajes: 1203 Ubicación: Confederacion Helvetica / Canton FR
Publicado: Mie Jun 28, 2006 5:30 pmAsunto:
Voy en busca de fortuna........
Tengola por alguna parte, cuando la encuentre pongo la letra entera!
Saludos
LLuis
pd: Me parece que la descargué del e-mule.........voy ver! _________________ Si puedes tolerar que los bribones,
tergiversen la verdad que has expresado
y que sea trampa de necios en boca de malvados,
tuya es esta tierra y sus codiciados frutos, y lo que es mas, seras un hombre, hijo mio
Registrado: Dec 27, 2004 Mensajes: 1203 Ubicación: Confederacion Helvetica / Canton FR
Publicado: Mie Jun 28, 2006 5:48 pmAsunto:
Ya está, la encontré:
Antoñita Morena:
Carretera de Asturias
Hoy de Asturias me despido
con el corazón deshecho
la Virgen de Covadonga
un altar lleva en mi pecho.
Voy en busca de fortuna,
para asi poder comprarle,
un trono de plata pura,
a la pobre de mi madre.
En pasando la Perruca,
y el Carrascal de la Legua,
Adios Asturias del alma,
cuando volveré a tus tierras.
Adios Asturias del alma,
cuando volveré a tus tierras.
Adios puertu de Payares,
que cruzé muerta de pena,
porque he dejado a mi madre,
en el concejo de Lena.
Porque he dejado a mi madre,
en el concejo de Lena.
Carretera, carretera,
no te duelen mis andares
con lo mucho que te quiero
hoy me marcho de tus lares.
Carretera, carretera,
cuando llegue ese dia,
que yo te pise de vuelta,
buscando a la madre mia.
(Tonada)
Adios Asturias del alma,
cuando te volveré a ver,
me voy a tierras extrañas,
contigo yo soñaré.
Saludos
LLuis
Pd: si alguien la quiere, que me lo diga, se la mando por e-mail. _________________ Si puedes tolerar que los bribones,
tergiversen la verdad que has expresado
y que sea trampa de necios en boca de malvados,
tuya es esta tierra y sus codiciados frutos, y lo que es mas, seras un hombre, hijo mio
Ultima edición por lluis el Mie Jun 28, 2006 7:19 pm, editado 1 vez
Gracies Lluis!!!
Me recordaste la canción.
Recuerdo que la oia en la radio cuando era guaja, y me emocianaba mucho, porque pensaba en los que tenian que irse de esa tierra ¡¡¡Y eso que aun no conocia Asturias!!! Porque la conoci bastantes años mas tarde!!! Pero mira por dónde ya la llevaba en el corazón!!!
Copio la canción yo también, tenia ganas de recordarla entera.
Muchas gracias y un saludo!!!
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
Webs Afiliadas de Asturias El Rincon de Adri
Asturias Natural copyright 2001 - 2017. Todos los derechos reservados. Codigo base, PHP-Nuke Modificado y Ampliado por Adrián. Página Generada en: 0.048 Segundos