Registrado: Feb 06, 2004 Mensajes: 555 Ubicación: Gijon
Publicado: Jue May 20, 2004 7:33 pmAsunto:
Hola Jupiter, buenos ojos te lean... muy bueno lo de la esfoyaza, por otro lado real como la vida misma en aquellos tiempos, yo se de algun caso que tubo "consecuencias" 9 meses despues.
Je, je, je , no es broma.
Salu2
Orux _________________ Si no fuera por todos, nadie seria nada. " Mafalda"
Registrado: Nov 17, 2003 Mensajes: 445 Ubicación: Gijón
Publicado: Jue May 20, 2004 9:00 pmAsunto:
A mi también me tocó más de una (que recuerdos).
Es de agradecer que , aunque sea desde donde ya sabemos, sigas poniendo cosillas, jejeje.
Me ha encantado.
Un abrazo. _________________ La Web de Artesanía de Asturcón :Dhttp://www.telecable.es/personales/asturPágina sobre maquetas y miniaturas de ingenios en madera, útiles, herramientas y enseres tradicionales asturianos.
Registrado: Feb 06, 2004 Mensajes: 555 Ubicación: Gijon
Publicado: Lun May 24, 2004 10:32 pmAsunto:
De -LA ANTOLOGIA DEL BABLE- Esta loa al BABLE, ESPERO OS GUSTE.
SALU2
ORUX
EL BABLE, FALA MELGUERA.
Deryures el falar a los dolores y desarrandao trexo a naide sonadía. Ello ye que pocaya dixo un nel papel,nun papel de Xixon,¡nun papel, d´Asturiesa, una riestra gafures escontra´l bable; entelles, que´l bable ye "una manera fea de falar"!
¡ Perdónalu, Siñor, que non sabe lo que diz! Perdónalu tú tamien, Asturies, como a tolos que no son fios tuyos pola mor de que nacieron nel to samentu amosiegu por suerte que Dios yos dió ¡en sin merecelo, pos dispreciente nel alma, eno que tienes de más gracioso, de único, de perbono.Llámense asturianos i desprecien tolo asturiano, tolo que ye´l ser d´Asturies, que surde de la tierra y ye parte ferial de la paisanada como bendición de Dios. Rinse de les madreñes i los orros; repúnayos la gaita i les troyes, i eso que non ai nel mundiu otres como elles; i fuxen de la fabla refugándola.Estos asturianos piensen qu´el facelo ansina ye cultura; que ye cultura dispreciá lo popular i falar "fino". Esto remanez de qu´el asturianu ye un pueblu que perdió cuantayá la personalidá i esmuzse d´illi mesmu alampando polo europeo; non ai naide nisti mundio, que non sea l´asturiano, que desprecie la fala, en que la madre lu añó, ena que i fexo los galmios de niñin; la fala´n que columbró´l riscar de la vida. Güei el asturiano non tien tentu de "presona" puesta ende, como lu tien el mexicano, el escocés, el inglés i otru cualisquiera; i ofiéndelu, arganando por ser el que non ye, tolo que ye la xuxa de l´ánima d´Asturies. Si asta i quitaren el nombre a Asturies y quedose!.
Si, si. Miániques ye cuestión de cultura.Marcha pal serbiciu, pala mili, como se diz agora, un probe aldeanu que malapenes sabe solletrar el silabariu, i en cuantes algama´l primer permisu, alos tres o cuatro meses, vien falando fini; tan fino que ruempe cada poco. Va un rapaz a estudiar peles Universidaes i a los seis o siete años d´andar ente libros i ente profesores, el que non ye pedante- que la pedanteria ye una forma de la incultura-vien de inxenieru, d´abogau o de mélicu o di otra cosa, i entra´n pueblu i en casa falando como´l mesmu día que marchó. I tienlo a orgullu i a satisfaición del alma.
Dixo Salvador de Madariaga qu´Asturies ye´l pais d´España más europeo; i Ortega Gasset dixo que la carauterística de Asturies ye´l "ruralismo" ( lo que non yos rustió a munchos "aldeanos" que lo tomaren per ende non yera),Esta contradición ye xusto´l retratu de esa parte de Asturies. I el falar polçitico en sin ocasión non ye seña de cultura, yelo d´aldeaneria. Con esto non ye qu´a estes altures quiéramos que tol mundiu se ponga a falar en bable, nin facelu siquiamente llingua ausiliar unuversal, si abia selo l´esperanto; ye solo pa defendelu como bixu que merez tolos respetos; que fo la primera fabla d´españa,la fabla´n que s´entamó la reconquista; la fabla´n que se fexo la primera lei escribía: el fueru d´Aviles, la fabla que masque mecía con mediu dicionariu castellanu (el dicionariu na más, entendeilo bien), fálase andagora güei enes grandes poblaciones españoles, Ubieu i Xixón.
Podrá dicise que´l bable muerre, que como toles fables que non son oficiales ba´smoreciendo sele...Tobía vive, pero´escaez. Lo que non se puede dicir ensin que´l cuayu tremecía i en sin que daqui´´en lo refugue ye eso de que el bable ye "una manera fea de falar". ¡Por eso, qu´´e coses ai qu´oyer!
Pero´l que dixo eso, ¿sabe´l bable? ¿Oyó falalu dacuandu siquiamentes? Milagru será. Lo que abrá oyio será isi´istiñazamientu del español ( q´abia mereceyos tamien más respetu) que ponen en boca d´aldeanos pa rise d´ellos en eso que llamen fachendoses comedies asturianes, que debía tar defendío de chales pelos teatros col nombre de bable, que ye como si a un payasu faciendo beyures i xirigotaes quisieren pasámuslu por rei. I non ye eso. El bable verdá, el bable tal, el bable´spurechu ye una fabla que siempre tebo calter de dolce i cariciosa; tien sonadía de ser " la fala melguera" por pertenencia.Pa crelo non ye menester más qu´oyer a la xente peles calles i ler siescasu dellos versos de Tiadoro Cuesta i los lirismos de Pin de Oria, de Costante Cabal i d´otros.
Tres coses non se pueden dicir del bable´sin mentira: que ta muertu, que ye probe i que ye feu. Morrerá, eso sí, pa dexa´l sitiu solu a los idiomes oficiales escritos, falsos de maneres en cada llugar,pero son únicos ena´scretura, enos discursos i ente la xente en delles ocasiones. L´arradio, el cine i la prensa maten defechu les fables populares, anque berdá ye que bien poco a poco.Motibao a eso morrerá da cuando´l bable,pero enaora vive i con brabén de sobra pa muchos años de su usu popular, sirviendo como astasa güei a la xente non pedante de les ciodaes,billes, aldees i llugaraes, pelos montes i peles calles, enes cases, enos estragales de les escueles y enos descansos del cine pa´ntendese guapamente, pa cuntate l´escalientu de los dis, los fuelgos gayasperos o doliosos, pa pidii a Dios i pa los amores...El bable en modos d´esprisión ye fanegueru, tién remedios abondos pa tolos matices i finures que ya quixera pa elli el castellanu; tién toles palabres d´isti--fuera los cultismos--i munches otres, pero munches, que isti non tien. Pero esto sería casu facelo bono con prebes que dexen co la boca abierta a más de cuatro que piensen qu´el bable non val más que pa falar de xatos i caleyes, cuando ye la berdá que ensín cultibe dengún,ye un idioma perurbano, palencianu i señorosu i culto como pocos. Vamos a tolos dicionarios del mundiu i afayamos:"BABLE: la fabla de los asturianos." Los demás son el francés, el inglés,el gallego,el castellano; como si dixéremos "el asturiano". Que tenga un nombre propiu pa illi solu non ai más que´el bable, preba de la "jerarquía lingüistica a histórica" que tién. I ser guapa o fea una fabla pa los "cultos" non ta más que en ser o non llingua oficial d´una nación; entóncenes ye la llingua intelectual, i fala ye "falar fino", i escrebila ye ser ya intelectual dafechu; entós ye ya la única´scrita i la única guapa;toles demás fables populares quédense en dia leutos i son ordinaries i fees, i non s´escriben más que delles veces i eso en versu i pa broma. El castellanu, el nuestru gloriosu i imperial español, idioma d´entrambos mundios, ye guapu, perguapu,! quién s´atrebe a dudalo!;pero si cuando la capital de la España cristiana yera Ubieu obieren dexao´l llatin pa un llau i declarau llingua oficial el bable, güei sería isti l´idioma d´entrambos mundios, i el Quixote taría escritu en bable i tendría ainda más gracia, que ya ye tener. Pero Asturies, la primera en todo siempre, siempre dexó que i comieren les sopes.
Resultao ye que el bable cumplió i cumple un fin social necesariu: el de entendese la xente onde se fala; i tolo que cumple un fin útil i bono; i non ai aperiu dispreciable que cuadra bien al usu.La fabla, sea la que sea, deyures ye fea nin da la risa; lo feo i lo guapo, la risa i la pena, lo delicao i lo basto, lo palenciano i lo montiego tan nel alma del que fala.A ver si esto non ye fino i delicao:
Delles ´fáyola pel mundiu
i végola que pasa al par de min
llevando una risina, i a mi abúltame
cómo se podrá rir.
Alluego´ntamo yo a rime selino
pa que les llágrimes non se me conozcan
i escurro´ntós que la risina d´ella
ye´rmana de la mioya...
¿ En qué desmerez esta forma de la perermosa castellana de Bécquer? ¿I en qué llingua se puede tratar a Dios con la ternura que en bable: Diosín?
ALFREDO VILLA Y VILLA Gijon-1899--1969 _________________ Si no fuera por todos, nadie seria nada. " Mafalda"
Registrado: Nov 17, 2003 Mensajes: 445 Ubicación: Gijón
Publicado: Mar May 25, 2004 12:32 pmAsunto:
Es una pasada. Precioso. Me ha encantado. Y cuánta verdad hay en ello.
Es cierto todo lo que dice y estoy totalmente de acuerdo.
Saludos. _________________ La Web de Artesanía de Asturcón :Dhttp://www.telecable.es/personales/asturPágina sobre maquetas y miniaturas de ingenios en madera, útiles, herramientas y enseres tradicionales asturianos.
Registrado: Nov 17, 2003 Mensajes: 445 Ubicación: Gijón
Publicado: Mie May 26, 2004 6:20 pmAsunto:
Ahí va una pequeña pìeza de teatro costumbista.
"TENEMOS GANA CASAMOS"
MUCHACHA.- ¡Madre, que allegría tan grande!
Mira, Xuan, quien está equí.
¡Cuántu tiempu ya en sin velu!
¿Qué mos cuenta usté, Luisín?
LUIS.- Qué razón tenés rapazos,
munchu va que non mos vemos.
¡Ay, fiyinos! Salgo pocu,
ya non puedo con los güesos.
MUCHACHO.- Home, Luis, non exagere,
que ta fechu un güen chaval.
Ya me quisiera yo ver
como ta usté a la so edá..
LUIS.- Si non fuera esti carbón
que tengo metíu equí,
y non me dexa soplar,
ya verís lo que val Luis.
MUCHACHA.- Anda, ande, que val munchu.
Ya lo sabe tou el pueblu
que si se alcuentra usté así
ye porque fue un güen mineru.
LUIS.- El testeru ye muy duru.
Por gustu nadie lu quier.
Pero el platu hay que llenalu
a la hora de comer.
MUCHACHO.- Que ye negra ya se sabe,
y que te dura tamién.
Pero si non ye el carbón,
de Asturies que diba ser.
MUCHACHA.- Ye verdá. Mire, Luisín.
Non sabe lo que darín
por un puestu nel testeru
de Laviana a Carbayín.
LUIS.- ¡Ay, rapaza! ¿Tu qué dices?
Nadie mira pal mineru.
¿Cómo van querer metese
estos rapacinos nuevos?
MUCHACHO.- ¿Non mos acaba dicir
que usté se metió na mina
pa poder llenar el platu
a la hora la comida?
Pos por eso mesmu agora
queremos dir pa la mina.
MUCHACHA.- Voy a dici-i una cosa,
Y no empiece usté a guasase:
Estos dos que usté ve aquí
tienen gana de casase.
LUIS.- Enhoragüena, fiyinos.
Non sabés cuantu me allegro.
Conoceisvos de niñinos,
y en casa tarán contentos.
MUCHCACHO.- Pero pa poder casamos
nun val solo con querese.
Hay que ganar un jornal,
y ahora no hay onde metese.
LUIS.- Pos a la mina, fiyín,
que aunque sea negra y dura
cuando mos fai güena falta
non hay que tener nin duda.
MUCHACHA.- ¡Ay, Luis! Usté non sabe.
Pa poder na mina entrar
hay que tener güen enchufe,
y si non nada de na.
MUCHACHO.- Así como usté lo oye.
Sin enchufe no hay puestín.
Y como yo nun lu tengo
equí sigo solterín.
LUIS.- Si, home, si, claru que se
que ahora pa picar carbón
úsase un aparatu
con corriente de un cordón.
Pero hay otros trabayos
que non tenfrás que enchufar,
como tirase de pala,
o la madera postiar.
MUCHACHA.- ¡Ay, Juasús! Usté no entiende.
De esi enchufe non falamos.
Hay que tener... amigos,
casi, casi, diputaos.
Porque piden tantos puntos
que no hay manera alcanzar,
y ya me toy viendo yo
vistiendo santos n'altar.
LUIS.- ¿Que hay que tener munchos puntos?
Ellí non se fai calceta.
Ellí hay que ser bien plantau
y sudar la camiseta.
MUCHACHA.- Non son puntos de texer.
Son coses de burocracia.
Son coses que non entiende
más que el que fai la cuayada.
LUIS.- Casi me afuego de risa
con eso que tas diciendo.
¡Cuando el mineru yera
pocu menos que el estiercol!
MUCHACHO.- Ya ve como son les coses.
Y pa la pena afogar
vámonos de romería
a char una bailotiá.
MUCHACHA.- Ha de cuidar esi afuegu,
que el sudor que ellí dexó
a de disfrutalu agora
que pa daqué trabayó.
LUIS.- Güeno, fíos, divertivos,
y a buscar un diputau,
que ye una pena que teis
solteros y non casaos.
Por Marisa Alonso, 23-04-1983
Saludos. _________________ La Web de Artesanía de Asturcón :Dhttp://www.telecable.es/personales/asturPágina sobre maquetas y miniaturas de ingenios en madera, útiles, herramientas y enseres tradicionales asturianos.
Registrado: Oct 25, 2003 Mensajes: 195 Ubicación: Candas (Carreño)
Publicado: Jue Jun 03, 2004 12:10 amAsunto:
Por estos lares de nuevo.
Como trabajo de noche
y mi jefe esta durmiendo
aprobecho la ocasion
y me la paso escribiendo
y para estar mas despierto,
eso es cosa muy normal
paso la noche contento
en Asturias Natural.
Bueno, como hace unos dias nuestra amiga Orux, nos deleito con unos versos sobre el pedo, por mera casualidad en mis manos fue a caer unos versos, estos en castellano, de una cosa un poco mas pesada que el pedo,
pero que tiene sus mismos efectos olorosos.
Espero que no afecte la cuestion a nadie, y anticipar que es un poco desagradable en el lenguaje, pero no asi la lectura, y si esto que cuenta es cierto, a la chica en cuestion le fue como anillo al dedo.
Espero que os alegre un poco la lectura de este post
A un joven boticario que declara su amor a la hija del alcalde, esta le contesta por escrito diciéndole:
Mierda, mierda, y mierda.
El joven ofendido, mando, aun famoso autor que le escribiese una poesía para contestar a tan fina "DAMA"
Queridísima Tomasa:
Recibí prenda adorada
tu epístola perfumada
yo encuentro muy natural
que sigas ese donaire
que escribas trasero al aire
y mirando el orinal.
No hay cosa que nos inspire
como el olor del retrete
cuando detrás del ojete
algo puja por salir
y en este feliz momento
lo más fácil en lo humano
es la inspiración del ano
que pronto se hace sentir
si la digestión es mala
y la cagada penosa
se desespera uno en prosa
con elocuencia sin par
y si la mierda circula
libremente por la vía
todo es amor, poesía
y envidiable bienestar.
Entonces los pensamientos
se nos vienen a montones
y salen los cagayones
como una masa en tropel
ensalzando a grandes voces
de cagar los grandes goces
el culo lindo vergel.
Tu carta linda Tomasa
indica elocuentemente
que no estabas restringente
cuando escribir se te ocurrió
pues si es cagada difícil
no hay para escribir paciencia
y también lo digo yo.
Hay gente que hace aspavientos
y hasta se tapa la cara
cuando a lo mejor repara
que de mierda alguno habla
pero esa gente no sabe
que venimos a este valle
con un culo bajo el talle
y Dios para algo lo dio
y no hay que hacerse ilusiones
sin cagar nadie se escapa
caga el Rey y caga el Papa
cago Adán y Gaset
no sé ni como ni cuando
no sé si era duro o blando
mas que cagaron lo sé.
Esos amantes tan finos
que en las noches estrelladas
se están diciendo bobadas
en el banco de un jardín
cagan lo mismo que todos
y a pesar de sus finuras
también tienen instantin.
Sacerdotes, militares
niños, jóvenes y ancianos
todos esos miles de anos
que tan cubiertos están
depositan muy a diario
y acaso en el pantalón
la espacial contribución
que pagamos desde Adán.
Acepto niña querida
tu amor cariñoso y fino
es un poco cochino
pero lo mismo me da
y ya que con tanta franqueza
vienes tanta mierda dando.
puedes creer que cagando
se te corresponderá
yo también sé hacerme a todo
¿Solicito, mi hermosura
una niña limpia y pura?
Pues limpio y puro seré
¿me adora por el contrari0
otro que al hablar de mierda
de alegría el juicio pierda?
Pues de mierda te hablare.
Despreciemos vida mía
A esa gente quisquillosa
Que tiene por asquerosa
Tan grata conversación
Mientras el mundo murmura
Querámonos los dos mucho
Y si quieres hacer cucho
Por mí, no hay oposición.
¡ adelante no desmayes
mierda y a ellos Tomasa!
Y si alguno se propasa
nuestro amor a reprochar
puedes contestar su lengua
mandando con disimulo
que se la meta en el culo
si no prefiere callar
Ni la tía de ese sastre
ni la reina que viniera
podrán hacer que no quiera
a quien siempre amor jure
ojala que tu, bien mío
seas tan leal y firme
que nunca me mandes irme
a la mierda de rondon
y ya me marcho corriendo
porque de conversación
se me fue sin darme cuenta
todo por el pantalón
y que riéndote yo mucho
y por tu amor suspirando
te digo adiós exhalando
un pedo por conclusión.
Registrado: Oct 25, 2003 Mensajes: 195 Ubicación: Candas (Carreño)
Publicado: Jue Jun 03, 2004 12:17 amAsunto: continuacion de lo anterior
Espero que lo anteriormente espuesto, no ofenda a nadie y si alguien se siente ofendido, lo siento no lo hago con esa intencion.
Este era el final del mensaje anterior, pero los duendes de internet no quisieron que saliera todo junto, asi que lo publico de nuevo.
Perdon de nuevo y saludos cordiales a tod@s
Registrado: Feb 06, 2004 Mensajes: 555 Ubicación: Gijon
Publicado: Jue Jun 03, 2004 6:02 pmAsunto:
JA,JAJA,JAAAAAAAAAAAJA,JA, ¡¡¡Qué divertido !!desde luego este si que es un-a poeta, sacar tanto partido a lo escatológico ...tiene mérito.
Hummm, tu tambien te dedicas a la rima, habra que hacer " El club de los poetas .....tuertos" ja,ja, lo digo porque cuando rimemos con los dos .....ojos, de ¡¡premio!!!.
Salu2
Orux _________________ Si no fuera por todos, nadie seria nada. " Mafalda"
Registrado: Nov 17, 2003 Mensajes: 445 Ubicación: Gijón
Publicado: Jue Jun 03, 2004 8:16 pmAsunto:
Será escatológica, pero llevo riéndome un buen rato, jajajajaajaajaja.
Esto es una buena demostración de que, a veces, las palabras malsonantes, también hacen buena literatura.
Saludos. _________________ La Web de Artesanía de Asturcón :Dhttp://www.telecable.es/personales/asturPágina sobre maquetas y miniaturas de ingenios en madera, útiles, herramientas y enseres tradicionales asturianos.
Registrado: Oct 25, 2003 Mensajes: 195 Ubicación: Candas (Carreño)
Publicado: Sab Jun 05, 2004 12:32 amAsunto:
Bueno, otra vez por aqui, a ver si esto os gusta, pues un poco mas moderno que casi todo lo que hasta ahora colgamos unos y otros, pero esta muy buen y es gracioso.
¡QUIEREN MATAME DE FAME¡
Tando a puntu jubilame
y saltando de contentu
Mandáronme pa que fuera
facer reconocimientu.
Pasélu tranquilamente
porque ye pura rutina
y a la semana siguiente
llamáronme a la oficina.
Dijéronme que tenia
que volver al Hospital,
pues en el reconocimientu
alcontraron algo mal.
Fui, y el médicu, muy atentu,
viendo que taba nervioso
Díxome: "Siéntese usted
que voy a tardar un poco.
Tien muy alta la diabetes
y mucho colesterol,
así que régimen de verdura
y no probar el alcohol.
Tiene aquí en este papel,
ya la dieta anotada
y de ahora en adelante
ya no puede usted dejarla".
Al leer lo que ponía
que tenía que comer
pensé pa los mios adentros
"Pa eso val más morrer".
Y vínome a la memoria
que, desde que andaba a gates,
pal mediudía y la cena
non me daben más que papes.
Y después en la posguerra
tuvimos racionemiento
y pasamos tanta fame
que doy gracies que lo cuento.
Y aunque non salíes de casa
trabayando como un burru,
al llegar a fin de mes
nunte quedaba ni un duru.
Después de toda una vida
pasando mil privaciones,
pa que pase fame ahora
yo non alcuentro razones.
Con el saque que yo tengo,
estar a base verdura,
parezme que ye peor
que tar en la sepultura.
Ver un platu de fabada
y non podela comer
por muncho que a mí me digan,
nun ya vivir, ye morrer.
Bajar al muelle y sentame
delantre un platu sardines
con una botella sidra
y dejar sólo les espines.
Mazcar un platau de callos
acompañaos de un buen vino,
non digo yo que ye la gloria,
pero ye casi divíno.
Poder dir de vacaciones
sin tener preocupación
de que te faígan chequeos
nin te tomen la tensión
Voy decí a la muyer
que de ahora en adelante
cocine lo que me gusta,
y que lo ponga abundante.
Yo quiero dar a entender
que una buena cocina,
pa mí, ye más saludable
que la mejor medicina.
"El régimen que me pon,
a ver si acabo enterame,
non ye pa curar el mal,
ye pa matame de fame.
Ahora que van jubilame
y cambie la dentadura
pa desquítame de todo
¡Quieren que coma verdura¡"
"Es que si usted no se cuida,
y al comer se queda harto,
por el más mínimo esfuerzo
le puede dar un infarto"
Pues sabe doctor que-y digo,
que non voy facei ni casu,
porque ¿sabe lo que pienso?
que pa morer, morer fartu.
Autor: José Castro Muñiz
Bueno de momento esto, poco a poco pondremos mas.
Un saludo muy cordial a tod@s y en especial, (ya saben ellos)
Registrado: Nov 17, 2003 Mensajes: 445 Ubicación: Gijón
Publicado: Sab Jun 05, 2004 1:32 pmAsunto:
Muy bueno. Me identifico plenamente, jajajajajaja.
Tien toda la razón del mundo.
Por cierto, un saludo para todos y, en especial, ya sabe él...
Jejeje. _________________ La Web de Artesanía de Asturcón :Dhttp://www.telecable.es/personales/asturPágina sobre maquetas y miniaturas de ingenios en madera, útiles, herramientas y enseres tradicionales asturianos.
Registrado: Oct 25, 2003 Mensajes: 195 Ubicación: Candas (Carreño)
Publicado: Sab Jun 05, 2004 8:05 pmAsunto:
De nuevo con vosotros.
A ver lo que me da tienpu a colgar, son poemes cortos del mismo autor que la ultima, Jose Maria Gonzalez Fernandez, (Chemag), natural de Boo (Aller) y residente en Gijon desde muy niño.
A ver si gustan.
LA CADENINA
Cancien xugando al corru
unes pastores,
cantarinos que falen
coses d'amores.
La cadenina sí
la cadenina non,
la cadenina tó
que atopela yo
Cancien enriba'l monte
unes pastores
cantarinos que falen
coses d'amores.
la cadenina sí
la cadenina no.
La cadenina tó
que atopela yo.
LA MIÓ MAMINA
Tríxome mió mamina,
mercao'na Pola,
unos calzones curtios,
la faxa, roxa;
pa estrenalo el domingu
'na romería
onde se puxa'lramu
pa la Santina.
De momento estos dos, un poco mas tarde mas
Saludos
Registrado: Feb 06, 2004 Mensajes: 555 Ubicación: Gijon
Publicado: Sab Jun 05, 2004 9:06 pmAsunto:
Plas, plas, plas (aplausos) por Jupiter que por fin ya nos vuelve a deleitar con sus aportaciones al foro. Esto.....lo de: Quieren matame de fame....¡¡ real como la vida misma !!, si solo fueran las verduras, tambien hay tomar agua a litros y a caminar, digo yo, pa esto, no haz ninguna falta estudiar la carrera de medicina, el mi médico de cabecera cuando-y lo dije....hechose a reir y no paró todavia, pero no me dio otro remedio, bueno si = ajo y agua.
Un abrazo especial tambien
Y el clásico: Salu2
Orux _________________ Si no fuera por todos, nadie seria nada. " Mafalda"
Registrado: Feb 06, 2004 Mensajes: 555 Ubicación: Gijon
Publicado: Sab Jun 05, 2004 9:57 pmAsunto:
Jupiter; un descubrimiento este " Chemag" creo que como " De la Concha" son autores poco conocidos y a mi modo de ver muy buenos expresando, lo cotidiano, lo diario, lo más cercano a la persona sin estridencias ni palabras pretenciosas. A mi tambien me gustan un montón.
Pdta. Estas recuperando el tiempo perdido sin el p.c. pero si sigues asi lo agotas en dos dias y tu tambien, ja,ja,ja, respiraaaa.
salu2
Orux _________________ Si no fuera por todos, nadie seria nada. " Mafalda"
Registrado: Oct 25, 2003 Mensajes: 195 Ubicación: Candas (Carreño)
Publicado: Dom Jun 06, 2004 12:18 amAsunto:
Orux, tienes razon, quiero recuperar el tiempo perdido, pero aun colgare otro por esta vez, y quiero dedicarselo a todos los marineros, pero en especial a Pepe.
Marineru
¿Per qué fales, marineru,
que solu tuyu ye'l mar?
Aunque soy de tierra a dientro
tengo llárimes de mar;
tengo d'arenes míos penes
y de foles mió suañar.
¿Per qué fales, marineru,
que solu tuyu ye'l mar?
Si dacuando tamién durmío
suañando con caballinos
con redes que tan enllenes
de perles y de coral,
¿Per qué fales, marineru,
que solu tuyu ye'l mar?
¡El mar ye la tierra miya
la tierra del mió suañar!
Autor: Chemag
Espero que os guste y en especial a Pepe
Un saludo a todos
Registrado: Nov 17, 2003 Mensajes: 445 Ubicación: Gijón
Publicado: Lun Jun 07, 2004 7:41 pmAsunto:
Otra piececilla de teatro costumbrista.
COMO ESTA EL MUNDU de Marisa Alonso
RAMON.- (UN VIEJO) Si, si, como lo oyes.
LOLA.- (UNA VIEJA) ¡Ay, Ramón, calla por Dios!
RAMON.- Mira fía, si non quies que lo diga, con callar ya ta.
LOLA.- ¿Y qué dices que pasó?
RAMON.- Como te dixi, llevaba una saya, güeno, por llama-i daqué.
LOLA.- Pero, ¿de verdá que se i veíen les rodilles?
RAMON.- ¡Ay, si fuesen les rodilles solu!
LOLA.- ¡Ma que yes esagerau! A ti güelete a raposu, y dices que visti vente.
RAMON.- Yo non invento na, ye como te lo digo.
LOLA.- Yo ya me feguro que vendría modernizá, falando finu, como Pascual, que fue a
sirvir al rey a la capital y cuando viene, ¿acuérdeste como dicía? "Que los
gochos non yeren gochos, yeren marranos". El marrano yera él que nunca se
llavaba.
RAMON.- Si, home, si, pa meter la pata non había otru como Pascual.
LOLA.- Yo non sabía si riíme o da-i con la escoba. Espurría el focicu asina, y dicía:
"¡Ay, Lolina, si fueses más fina, yo te querría". ¿De qué querría que fuera?
¿De plexiglás?
RAMON.- Non me digas que el esperteyu esi pidiote relaciones.
LOLA.- Pidir pidiómeles, pero yo tenía más formalidá que esi saltapraos. ¿Pienses que
non me estimaba?
RAMON.- Estimástite demasiau, y asina quedasti soltera.
LOLA.- Non, ye mejor como la fía de Silveriu, que según tu ye la risión.
RAMON.- Non ye la risión, ye la visión... (APARARECE MARUXA). Mira, que te lo
diga Maruxa, que taba ellí como yo. ¿Non ye verdá?
MARUXA.- ¿Verdá el qué?
LOLA.- Ya sabes como ye Ramón, ta diciendo que la fía Siveriu...
MARUXA.- ¡Ay, fía, nun sabes lo que te perdisti! Eso, nin en el circu que vimos
cuando la feria. Llevaba una saya de retales de non se cuantos colores, pero
eso nun ye el casu, ye que non i llegaba per equí. (SE LEVANTA LA
FALDA POR EL MUSLO).
LOLA.- Maruxa, ¿tu que fales?
MARUXA.- Si, fía, si, como lo oyes. Y lluego andaba asina... (SE CONTONEA), y
facía asina con una mano y con la otra. ¿A que si, Ramón?
LOLA.- ¡Juasús, Juasús! Tas lloca perdía.
RAMON.- Y cuando se sentaba, dívensemos los güeyos tras d'ella.
MARUXA.- Ay, si. Ponía una pata sobre la otra. Voy dicite como...
LOLA.- Non, non fai falta que me lo digas, porque tu paez que bebisti.
MARUXA.- Pero, Lolina del alma, tu non sabes como la miraben los homes, igual
mozos que vieyos. Asina non mos miraren a ti o a min nunca.
LOLA.- Nin maldita falta que fai.
RAMON.- Tien razón Lola. Si ye pol tiempu la cosecha, valeis pa que non la coman los
páxaros.
LOLA.- ¡Ave María Purísima! Llamomos espantapáxaros.
MARUXA.- pa eso la fía de Silveriu. Si non hay mazcaritu quer la gane... A Ramón,
¿ella que llevaba na cabeza?
RAMON.- Que me maten si non yera estropajo de lo que gasta la mio Xuana pa fregar
les ferraes. Taba un pocu más amarillu. Echaria-i lejía...
MARUXA.- Y los güeyos y los llabios... Mira, Lola, pa min que tuvo llimpiando la
cocina, y non se llavó, porque más que sarru non traía n'ellos. Y en los
llabios, paicía que había llambío un platu de grasa de chorizu.
LOLA.- Yo dicía que Ramón yera desagerau, pero al pie de ti non ye na.
MARUXA.- Y cuando se arrimó al fíu Colasa... (SE DIRIGE A RAMON). "Pero si es
Colasito. Cariño, si no te conocía." Y pegai un par de besos. (SE LOS DA).
LOLA.- ¡Maruxa, desvergonzá! ¿Qué tas faciendo?
MARUXA.- Ay, fía, yo na. Eso facíalo ella. ¿A que si, ramón?
RAMON.- Gúeno, a min prestábame más que me lo ficiera ella, tenía más sal.
LOLA.- ¡Ay, señor, señor, como ta esti mundu!
MARUXA.- ¿Cómo ta, Lola?
LOLA.- Pates arriba.
RAMON.- Como me diba a gustar a min. ¿Qué farís tu con les sayes, Lola?
MARUXA.- La que non tenía que facer na yera la mociquina. Póngase como se ponga
ya non va tener más que enseñar...
RAMON.- Lo que me paez que non llevaba esa rapaza yeren culotes. Yo non i los vi, y
eso que arremangó bien la pata.
LOLA.- A Ramón, si la to Xuana sabe que andes pensando eso...
RAMON.- Yo non lo pienso, yo digo que non i los vi.
MARUXA.- ¿Cómo i los dibes a ver, si non los llevaba? Ella traía daqué colorau.
LOLA.- Al pasu que vaeis, desvistisla. Güeno, ye un dicir.
MARUXA.- Y tan dicir, porque pa eso non facía falta munchu.
RAMON.- Pero yera guapa, ¿eh?
MARUXA.- A cualesquier cosa llamais guapo los homes. Yo non lo vi per dengún llau.
LOLA.- Y dígovos yo... ¿Taba ellí so ma?
RAMON.- Si taba, si.
MARUXA.- Y por tar, debe tar tovía, porque quedose tiesa y non dixo nin una pallabra.
LOLA.- ¿Qué diba a dicir la probe? ¡Que desgustos dan los fíos...!
RAMON.- Dante a ti munchos los tuyos...
LOLA.- ¡Que bromista yes! Pero póngome en so llugar.
RAMON.- Ya se que te pondríes de güena gana, pero estimástite tantu...
MARUXA.- Si, Lola. Lo que tenemos ye que aprender.
RAMON.- Pos déxovos deprendiendo, que yo voyme a comer. (SE VA).
LOLA.- ¿Y cómo dices que facía?
MARUXA.- (LO HACE) Asina, fía, asina. ¿Quies face-i la competencia?
LOLA.- Aspera, llenguatera, que voy arrastrate pe los pelos. (SALE CORRIENDO
TRAS ELLA).
Saludos. _________________ La Web de Artesanía de Asturcón :Dhttp://www.telecable.es/personales/asturPágina sobre maquetas y miniaturas de ingenios en madera, útiles, herramientas y enseres tradicionales asturianos.
Registrado: Feb 06, 2004 Mensajes: 555 Ubicación: Gijon
Publicado: Lun Jun 07, 2004 7:57 pmAsunto:
El sábado fui a Covadonga, un dia precioso....y me entraron ganas de poner esta poesia, aunque un tanto guerrera, pero es que asi empezó toda la tradición, de los asturianos y la "Santina",je,je.
Por cierto Astur... todavia me rio con los cotillas de arriba....ja,ja,ja,( el mundu sigue igual)ja,ja,ja,
LA VIRXEN DE COVADONGA
¡ Oh Virxen de les Batallés !
La Capitana d' Asturies,
Qu' á les agarenes furies
D' un soplu les estrapalles;
Quixera per estos valles
'Char un i xuxú guerreru
Qu' atronás el mundu' nteru
Con honor i llozanía;
Préstame to vallentía
P' tutiar al estranxeru.
Quiero cantar tos fazañes,
Quiero cantar to grandeza,
Y l' asturiana fiereza
Qu' añida 'n estes montañes.
Llerdu soi, nací 'n Tremañes,
Y non sabré solletrar,
Pero voi escomenzar,
Qu' anque la 'storia e perllonga
Falaré de Covadonga,
Y abondo hai que rellatar.
Mil doscientes romeríes
Fixeron añu per añu,
Y en antañu com' ogañu
Te vesiten toos los díes
Los astures, los usíes,
Ricos, probes, xente llista,
El Rei, el sabiu, l' artista,
Todos al pie del Auseva
Van ver la sagrada Cueva,
Cuna de la Reconquista.
Cuando 'l mazcayu Alkamán,
Que vieno á tentar fortuna
Nos trexo la media lluna
Pa 'nsiñamos l' Alkorán;
Unvió tantu ganapán
De moriscos cimarrones
Y de moros fanfarrones
Que pa llimiyos el cuayu
Alzóse aquí Don Pelayu
Con astures e infanzones.
Entós fo la de coyer:
Pe los llanos de Concana
Ya la tropa mosulmana,
Que corría á más correr,
Se trató de guarecer ç
'Nel valle, frent' á la Gruta,
Y como siguín so ruta
Los astures aguerríos,
Taben pir' illí 'scondíos
'Nos montes, 'na cogoruta.
'Nel campu de Contranquil
Pelayu yos 'chó so arenga:
-Quien quiera venir, que venga,
¡ Paisanos ! me bastan mil.
Si con astucia sotí !
Peleamos po la gloria,
Hemos de dexar memoria;
Que la Virxen nos asista,
Pa fundá la Reconquista
Co la Cruz de la Victoria.
Don Opas faló al caudillu:
- Pelayu, puedes rendite,
Que to derrota s' evite,
Dempués non ternás ausillu.
- Oye tú, traidor, so pillu,
Menistro del Belcebú,
¿ Quiés que faga lo que tú ?
Pelearemos mañana,
Aquí está la Capitana,
¡ Viva Asturies ! ¡ xuxú !
Apenes riscara 'l día,
Los moros ante la Cueva
Llanzaben contra 'l Auseva
Sos fleches con gritería;
Mas cada flecha golvía
Sobre aquella masa humana,
Que 'n destruyise s' afana,
Pos al golver de rechazu,
Quedaba tintu el Riñazu
Co la sangre mosulmana.
Los astures peleaben
Desparcíos pe les cimes
Del monte Auseva i el Himes
Y á los moros derrotaben
Co les piedres que tiraben.
Sobre la caballería,
Que se 'spantaba y corría,
Pa que tou se descomponga;
Y por eso 'n Covadonga
Hebo gran carnecería.
Salen 'ntós de la Cueva
Pelayu con sos guerreros,
Y blandiendo los aceros
A la vitoria los lleva,
Pe les riberes del Deva.
Ya sesenta mil fuxeron,
Pos ventimil perecieron
Con Alkamán el moriscu,
Y ente tronada i pedriscu
Los muslimes s' aturdieron.
Per Liébana 'scorripiaos,
Pelayu los persiguió;
So caballu resbalió
E' na Riera, i enfotaos
Los moros desesperaos
Van tirai piedres al velo,
Mas, piegábense 'nel suelo,
Y el ribazu qu' argayó
A toos los enterró
Como castigu del cielo.
Malamán, que al otru día
Sufrieron mayor fracasu,
Pos vióse una Cruz en Casu
Que 'nel cielo rellucía,
En Cangues se regunía
La morisma que quedó;
Don Pelayu allí mató
A Don Opas i Abrahen,
Pos á los otros tamién
La 'scolta los remató.
'Nel campo del Re-pelao
Yera 'l caudillo dempués
Alzadu sobre 'l pavés,
Po las ñobles proclamao,
Y como rei coronao,
La Virxen nos protexía,
Y la España reñacía,
Pos Don Pelayu trunfaba,
Y en Cuadonga' nauguraba
L' Asturiana Monarquía.
Aquí la patria ñació
'Nos riscos de Covadonga,
Ocho siglos se perllonga,
Y hasta Granada llegó;
Nuevu Mundu conquistó,
En media Uropa mandaba,
La Relixón propagaba,
Y el Sol prisionero brilla
So 'l pabellón de Castilla
Qu' al mundu rexeneraba.
Y aquella raza vallente
Qu' aquí tien so Relicariu,
Celebre 'I gran Centenariu
Con entusiasmu 'splendente;
A la Reina onipotente,
La pequenina i galana
Que llamen la Soberana,
Coronarán con honores,
Con xoyes, pelres i flores,
¡ Viva nuestra Capitana !
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
AUTOR:
Pachu'l Péritu
D. Francisco González Prieto:
************
salu2
orux _________________ Si no fuera por todos, nadie seria nada. " Mafalda"
Registrado: Nov 17, 2003 Mensajes: 445 Ubicación: Gijón
Publicado: Jue Jun 17, 2004 6:23 pmAsunto:
Otra piececilla más.
"ONDE YERAMOS POCOS...." de Marisa Alonso
PEDRIN.- (Entran de la calle) Pasa, María, que agora non hay naide. ¿Visti a Ramonina?
MARIA.- Si. Dixo que venía na más meter les vaques. ¿Qué ye lo que mos vas contar?
PEDRIN.- Ye que ayer dixo-i Tomasa a mio ma que diba aumentar la familia, y amás dixo:
"Onde yeramos pocos parió la güela". Y por eso...
RAMONINA.- (Entra) Ya toy equí. Tardé más porque tuvi que dir a por una lechera de agua,
y day el biberón al mio hermanu. ¡Toi de guajes hasta la coronilla!
MARIA.- (Muy enfadada) Yes una zorramplona. Non yes más amiga mía, nin te voy a dexar
la cocina y la muñeca que me traxeren los Reyes. ¡Y yo que te lo contaba tou....!
RAMONINA.- Pero güeno, ¿qué mosca te picó? Fai media hora tabes tan contenta conmigu, y
yeramos les mejores amigues, y agora paeces la Bruxa Texerina.
MARIA.- (A PEDRIN) ¡Y ta lo pregunta! Si hubiese paríu la vaca pinta, o la gocha, non me
daba más, eso ya lo vi munches veces, pero...
PEDRIN.- ¿Y quien parió, la burra?
MARIA.- Oye, que tamos solos y podemos dicir les coses. Ya se que si hubiera daquién mayor
dellantre, teníamos que facemos los tontos, pero non lu hay.
RAMONINA.- Contaime, contaime. ¿Onde nació un neñu?
MARIA.- ¿Qué i contemos? ¿Tu a quien quies facer fatu? ¡Cúntailo, Pedrín!
PEDRIN.- ¿Qué quies que i cuente yo? Yo non se na de lo que fales...
MARIA.- ¡Combayón! ¿Qué ye, que te gusta? Pos a ella non i gustes na, porque cai la baba pol fíu Remigio.
RAMONINA.- María, voy date una paliza que vas acordate del día de hoy pa toa la vida.
PEDRIN.- ¡Estavos quietes, que depués échenme a min la culpa, porque dicen que soy el mayor!
MARIA.- Güeno, pos voime. Lo que me sobren a min son amigues.
RAMONINA.- Oye, María, non te pongas asina, que yo quiero ser amiga tuya.
MARIA.- Pa que te ayude na escuela chivándote los problemas.
PEDRIN.- ¿Y a ti, quién te chiva el catecismo?
MARIA.- (Rabanera) Pero mio güela non tuvo un guaje.
RAMONINA.- Y la mía tampocu. ¿A qué vien eso agora?
MARIA.- Y ta lo sigue negando.
PEDRIN.- Pero, ¿el qué? Yo non entiendo na.
RAMONINA.- Tu dixisti que mos dibes contar daqué. Fuisti tu el que la pusisti asina. ¿Qué i contaste de min?
PEDRIN.- Non se. Yo diba dicivos daqué, y en especial a ti, pero non falé de nadie.
MARIA.- ¡Embusteru! Dixístime que parió la güela de esta.
PEDRIN y RAMONINA.- ¿Qué?
MARIA.- Tu dixisti que Tomasa y dixo a to ma que parió la güela.
PEDRIN.- Pero, María, que non fue asina.
RAMONINA.- Pedrín, faltosu, ¿cómo andes diciendo semejantes coses? Como se enetere mio
güelu y i lo diga a to pa, ya te pues preparar. Tenín que machucate los morros.
PEDRIN.- Pero güeno, yo non dixi eso. ¡Que razón tien Pachín que diz que les muyeres pa
fregar! Pero si quies contar daqué, cuantu más llejos, mejor.
MARIA.- Pero tu querís dicímoslo, asina que non vengas agora faciéndote el machu.
PEDRIN.- Ramonina, ¿en to casa hay daqué nuevu?
RAMONINA.- Non, ¿por qué?
MARIA.- ¿Non te enseñaren el neñu?
PEDRIN.- ¿Qué burra yes! ¿Cómo i lu diben a enseñar?
MARIA.- Envueltu en mantes, como toos.
RAMONINA.- Yo non entiendo na.
PEDRIN.- Teneis que xurame que non vaes dicir que fui yo el que vos lo dixo, que depués péguenme a min.
MARIA y RAMONINA.- ¡Xurásmoslo!
PEDRIN.- Ramonina, vas tener otru hermanu, y ya van siete.
MARIA y RAMONINA.- ¿Qué?
PEDRIN.- Si, díxoilo to ma a la mía, y non paicía muy contenta, porque dixo, "Onde yeramos pocos, parió la güela".
MARIA.- Ah, yera un dichu. Yo pensé que to güela había tenío un rapacín, y por eso te llamé
zorramplona. Perdoname, ¿eh?
RAMONINA.- Pos tenís razón, María. La güela parió, porque ya me toi viendo dormir con
ella, porque en casa ya non cabemos:
Y ONDE YERAMOS POCOS
ALREDEDOR LA CAZUELA
LLEGARA OTRU MAS
¡BENDITU SEA!
Saludos. _________________ La Web de Artesanía de Asturcón :Dhttp://www.telecable.es/personales/asturPágina sobre maquetas y miniaturas de ingenios en madera, útiles, herramientas y enseres tradicionales asturianos.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
Webs Afiliadas de Asturias El Rincon de Adri
Asturias Natural copyright 2001 - 2017. Todos los derechos reservados. Codigo base, PHP-Nuke Modificado y Ampliado por Adrián. Página Generada en: 0.060 Segundos