Asturias, informacion, turismo, Asturias Natural
Asturias
Inicio Info Asturias Noticias Foros Contactar
Principal AN
Novedades AN

Sobre Asturias
Info Asturias
Concejos Asturias
Naturaleza Asturias
Mitologia y leyendas
Fotos de Asturias

Asturias Activa
Oficinas de Turismo
Ayuntamientos
Hoteles de Asturias
Info Joven
Agenda de Ocio
Museos de Asturias
Centros asturianos
Meteorologia

Secciones Extra
Descargas Gratis
E-Mail Gratis
Imágenes de cumpleaños
Premios Recibidos
Fernando Alonso
Libros de Asturias
Webcams Asturias
Google en Asturias
Chat de Asturias
Loterias y sorteos
Hosting dedicado
Descargas Movil
Zona Sexo
Videos Sexo

Noticias y Articulos
Noticias
Art. Clasificados
Articulos por Meses
Todos los articulos
Medios y Prensa

Destacado en AN

Mas secciones


Comunidad AN
Miembros de AN
Tu cuenta
Libro de AN
Poemas
Viejo Album de AN
Fotos de AN Nuevo

Foros de discusion
General de AN
Turismo asturiano
Inmigración
Poemas y Cuentos
Leyendas, Mitos
Deportes
TeleCable
Temas Variados
Más Foros

Estadisticas de AN
Nuestras Encuestas
Lo más visto en AN


Zona Adultos - Sexo

Chicas con Webcam
Webcam Sexo SMS
Videos Sexo SMS
Sexo en Internet
Navega Sexo
Web Porno
Videos Porno
Webcam X SMS
Planeta Adulto


Chollos en Facebook
chollos en facebook

Asturias, informacion, turismo, Asturias Natural: Forums

Asturias Natural :: Ver tema - Diccionario Asturiano-Castellano Letra F
 FAQFAQ   BuscarBuscar   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin 

Diccionario Asturiano-Castellano Letra F

 
Este foro está cerrado y no puede publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no puede editar mensajes o responder    Foros de discusión -> Diccionario asturiano - Diccionario de Asturias
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
quira
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: May 01, 2005
Mensajes: 531
Ubicación: Gijón

MensajePublicado: Lun Ene 30, 2006 6:27 pm    Asunto: Diccionario Asturiano-Castellano Letra F Responder citando

Asturiano___________________Castellano

F____________________________ F
Faba_________________________ Faba
Faba_________________________ Haba
Faba_________________________ Judía
Faba_________________________ Planta de alubia
Faba de mayu__________________ Faba
Fabal_________________________ Habar
Fabaraca______________________ Vainas de legumbres ya peladas
Fabayón_______________________ Gorgonia
Fabaza________________________ Vainas de legumbres ya peladas
Faberéu_______________________ Habar
Faberu________________________ Habar
Fabisa________________________ Haba
Fabizu________________________ Olor
Fabona_______________________ Faba
Fabona_______________________ Haba
Fabricante_____________________ Fabricante
Fabricar_______________________ Fabricar
Fabucu________________________ Faba
Fábula________________________ Fábula
Fabular_______________________ Fabular
Fabuquera_____________________ Haya
Facedor_______________________ Activo
Facer_________________________ Confeccionar
Facer_________________________ Hacer
Facer_________________________ Obrar
Facer_________________________ Producir
Facha_________________________ Mantilla
Facháu________________________ Fajado
Facháu________________________ Manojo de ramas
Fachazu_______________________ Golpe
Fachenda______________________ Fachenda
Fachenda______________________ Presunción
Fachendosu____________________ Arrogante
Fachosu_______________________ Desaseado
Fachosu_______________________ Desastrado
Fachu_________________________ Hacha
Faciar_________________________ Dividir
Facienda______________________ Hacienda
Fácil__________________________ Fácil
Facilidá_______________________ Facilidad
Facilitar_______________________ Facilitar
Facina________________________ Hacina
Fación________________________ Facción
Faciosu_______________________ Faccioso
Facu__________________________ Maya
Fada_________________________ Hada
Fadiar________________________ Fastidiar
Fadiáu________________________ Aojado
Fadiu_________________________ Desasosegado
Fadiu_________________________ Inquieto
Fadiu_________________________ Molesto
Fadu_________________________ Hado
Faedal________________________ Hayedo
Faedu________________________ Hayedo
Faiga_________________________ Cansancio
Failla_________________________ Caspa
Fainín_________________________ Ducho
Faipayar_______________________ Codorniz
Faisán________________________ Urogallo
Faiza_________________________ Astilla
Faizada_______________________ Golpe
Fala__________________________ Habla
Faladera______________________ Habla
Falador_______________________ Hablador
Faladuría______________________ Chisme
Faladuría______________________ Cuento
Faladuría______________________ Habladuría
Falagán_______________________ Hablador
Falamperniu____________________ Andrajo
Falampiar______________________ Nevar
Falampiu______________________ Copo de nieve
Falampordiar___________________ Granizar
Falancia_______________________ Conversación
Falancia_______________________ Vanidad
Falancieru_____________________ Charlatán
Falanciosu_____________________ Farolero
Falanciosu_____________________ Ostentoso
Falanciosu_____________________ Vanidoso
Falante________________________ Hablante
Falar_________________________ Conversar
Falar_________________________ Hablar
Falatible_______________________ Agudo
Falaxe________________________ Lenguaje
Falca_________________________ Troza
Falcatrúa______________________ Trampa
Falda_________________________ Falda
Faldada_______________________ Trasera
Faldamentería__________________ Cuestión
Faldaretu______________________ Falda
Faldaricu______________________ Falda
Faldaritu_______________________ Falda
Falderu_______________________ Faldero
Faldeta________________________ Señoritanga
Faldeteru______________________ Adulador
Faldiar________________________ Varear
Falfa__________________________ Alfalfa
Faliscu________________________ Suelto
Falispa________________________ Chispa de ceniza
Falispa________________________ Chispa de nieve
Falispa________________________ Nieve
Fallar_________________________ Decidir
Fallar_________________________ Fallar
Fallasquina____________________ Lasca
Falláu_________________________ Expósito
Falláu_________________________ Fallado
Fallecer_______________________ Desfallecer
Fallecimientu___________________ Desfallecimiento
Fallecu________________________ Fallido
Fallecu________________________ Hueco
Falliella_______________________ Caspa
Fallín_________________________ Débil
Fallín_________________________ Flojo
Fallíu_________________________ Fallido
Fallu__________________________ Fallo
Fallu__________________________ Sentencia
Fallu__________________________ Yerro
Falludu________________________ Fallido
Falmega_______________________ Piel
Falmegu_______________________ Ganoso
Falmegu_______________________ Hambriento
Falopu________________________ Copo de nieve
Falpar________________________ Rajar
Falsacacia_____________________ Acacia
Falseru________________________ Falsario
Falsía_________________________ Falsedad
Falsiar________________________ Adulterar
Falsiar________________________ Falsear
Falsu_________________________ Engañoso
Falsu_________________________ Falso
Falsura________________________ Falsedad
Faltar_________________________ Faltar
Faltar_________________________ Insultar
Faltón_________________________ Agresivo
Faltón_________________________ Insultador
Faltosu________________________ Faltoso
Faltosu________________________ Retrasado
Faltosu________________________ Tonto
Falucar________________________ Charlar
Falucar________________________ Platicar
Fama_________________________ Fama
Fame_________________________ Hambre
Famientu______________________ Hambriento
Familia________________________ Familia
Familiada______________________ Familia grande
Familiar_______________________ Cercano
Familiar_______________________ Consuetudinario
Familiar_______________________ Familiar
Familiar_______________________ Habitual
Famión________________________ Ganoso
Famión________________________ Tragón
Famosu_______________________ Famoso
Famosu_______________________ Saludable
Fana_________________________ Alud
Fana_________________________ Avalancha
Fana_________________________ Quiebra de la tierra
Fanacu________________________ Pradera con arbolado
Fanar_________________________ Desprenderse el terreno
Fanar_________________________ Desprenderse la tierra
Fanáticu_______________________ Fanático
Fandangu_____________________ Fandango
Fandangueru___________________ Juerguista
Fandangueru___________________ Mujeriego
Fandanguiar___________________ Busconear
Fandosca______________________ Estrafalaria
Fanega_______________________ Hanega
Fanegada_____________________ Hanegada
Fanegueru_____________________ Hacendado
Fanegueru_____________________ Opulento
Fanegueru_____________________ Rico
Fanfarria______________________ Jactancia
Fanfarriar______________________ Fanfarronear
Fanfarriar______________________ Presumir
Fanfarrión_____________________ Arrogante
Fanfarrión_____________________ Fanfarrón
Fanfarrión_____________________ Presuntuoso
Fanguada_____________________ Concavidad
Faniega_______________________ Fanega
Fanizu________________________ Alud pequeño
Fanochu_______________________ Hinojo
Fanosga_______________________ Gordolobo
Fantasiar______________________ Fantasear
Fantasiosu_____________________ Fantaseador
Fantasmeru____________________ Fantasioso
Fantasmeru____________________ Soñador
Fanu_________________________ Alud pequeño
Fanu_________________________ Avalancha
Fañeca________________________ Faneca
Faragayu______________________ Andrajo
Faragayu______________________ Camisa
Faragayu______________________ Jirón de ropa
Faraguya______________________ Migaja de pan
Faraguyu______________________ Migaja de pan
Farda_________________________ Culpa
Farda_________________________ Responsabilidad
Fardar________________________ Cargar con la culpa
Fardaxe_______________________ Azotaina
Fardaxe_______________________ Paliza
Fardaxu_______________________ Montón
Fardel________________________ Saco
Fardel________________________ Talego
Fardela_______________________ Talega
Fardelada_____________________ Talegada
Fardón________________________ Jactancioso
Fardón________________________ Presumido
Farfagón______________________ Hondonada
Farfantada_____________________ Baladronada
Farfantada_____________________ Fanfarronada
Farfantiar______________________ Fanfarronear
Farfantón______________________ Fanfarrón
Farfaya_______________________ Nimiedad
Farfayón______________________ Entrometido
Farfia_________________________ Niebla
Farfolla_______________________ Desordenado
Farfuyar_______________________ Barbotar
Fargata_______________________ Descote
Fargatada_____________________ Montón de frutas
Fargatiar______________________ Jadear
Fargatón______________________ Entrometido
Fargayu_______________________ Entrometido
Faricón________________________ Bobo
Faricón________________________ Entrometido
Faricos________________________ Gachas
Fariellón_______________________ Fastidioso
Fariellón_______________________ Molesto
Fariellón_______________________ Sucio
Fariellu________________________ Salvado
Farielludu______________________ Malo
Fariña________________________ Harina
Fariñegu______________________ Harinoso
Fariñes________________________ Gachas
Fariñón_______________________ Harinoso
Fariñosu_______________________ Harinoso
Fariu_________________________ Desordenado
Farol_________________________ Farol
Faroleru_______________________ Exagerado
Faroliar_______________________ Fanfarronear
Faroliar_______________________ Farolear
Farpa_________________________ Abertura
Farpazu_______________________ Alud
Farra_________________________ Juerga
Farragueta_____________________ Durdo
Farrampiar_____________________ Nevar
Farramplinín___________________ Zarramplín
Farranpíu______________________ Grito
Farrapes______________________ Gachas
Farrapientu____________________ Zarrapastrón
Farrapientu____________________ Zarrapastroso
Farrapiezu_____________________ Andrajo
Farrapiezu_____________________ Guiñapo
Farrapiezu_____________________ Harapo
Farrapiu_______________________ Residuo
Farrapu_______________________ Harapo
Farrasca______________________ Nieve
Farria_________________________ Galbana
Farría_________________________ Pereza
Farriana_______________________ Niebla
Farriar________________________ Juerguear
Farriosu_______________________ Galbaniento
Farrumeros____________________ Despojos del ganado
Fartar_________________________ Atiborrar
Fartar_________________________ Hartar
Fartar_________________________ Indigestar
Fartón________________________ Glotón
Fartón________________________ Tragón
Fartu_________________________ Ahíto
Fartu_________________________ Harto
Fartucar_______________________ Atiborrar
Fartucar_______________________ Hartar
Fartura________________________ Comilona
Fartura________________________ Hartazgo de un líquido
Faru__________________________ Alfar
Faruga________________________ Migaja de pan
Faruya________________________ Migaja de pan
Farxoletu______________________ Vestido
Farxolu________________________ Vestido
Farxuela_______________________ Faltriquera
Farzosu_______________________ Forzoso
Fasgayada_____________________ Carcajada
Fasgueru______________________ Holgazán
Fasgueru______________________ Vago
Fastera_______________________ Terreno
Fastera_______________________ Tramo
Fastidiar_______________________ Molestar
Fatada________________________ Necedad
Fatáu_________________________ Atado
Fatáu_________________________ Hato
Fatera________________________ Caballería de alquiler
Fatiar_________________________ Engreírse
Fatiar_________________________ Infatuarse
Fatible________________________ Hacedero
Fatiga_________________________ Fatiga
Fatu__________________________ Atado
Fatu__________________________ Bobo
Fatu__________________________ Hato
Fatu__________________________ Lelo
Fatu__________________________ Majadero
Fatu__________________________ Mentecato
Fatu__________________________ Sandio
Fatura________________________ Bobada
Fatura________________________ Bobería
Fatura________________________ Fatuidad
Fatura________________________ Patochada
Fatura________________________ Sandez
Fatura________________________ Simpleza
Fatura________________________ Tontada
Fautor________________________ Factor
Favoratible_____________________ Favorable
Faxa__________________________ Faja de terreno
Faxar_________________________ Fajar
Faxar_________________________ Rodear
Faxinar________________________ Trabajar
Faxineru_______________________ Cesta
Faya__________________________ Haya
Fayar_________________________ Deshacer
Fayar_________________________ Encontrar
Fayarga_______________________ Propina
Fayáu_________________________ Hijo
Fayedal_______________________ Hayal
Fayedal_______________________ Hayedo
Fayéu_________________________ Hayal
Fayéu_________________________ Hayedo
Fayón_________________________ Tronco de árbol
Fayucu________________________ Hayuco
Fayuén________________________ Hayuco
Faza__________________________ Haza
Faza__________________________ Manga de un terreno
Faza__________________________ Parcela
Faza__________________________ Porción de terreno
Fe___________________________ Fe
Febiyar________________________ Retozar
Febreru_______________________ Febrero
Fecha_________________________ Fecha
Fechendosu____________________ Presumido
Fechendosu____________________ Presuntuoso
Fechiceru______________________ Hechicero
Fechizar_______________________ Encantar
Fechizar_______________________ Hechizar
Fechizu_______________________ Artificial
Fechizu_______________________ Encantamiento
Fechizu_______________________ Hechizo
Fechoría______________________ Fechoría
Fechoría______________________ Trastada
Fechoriada_____________________ Fechoría
Fechoriada_____________________ Trastada
Fechu_________________________ Hecho
Fechura_______________________ Hechura
Feder_________________________ Apestar
Feder_________________________ Heder
Fedióndigu_____________________ Hediondo
Fediondu______________________ Hediondo
Fediondu______________________ Pestilente
Fedor_________________________ Hedor
Fedor_________________________ Tufo
Fegadín_______________________ Ansia
Fégadu_______________________ Hígado
Fegadudu_____________________ Osado
Fegadudu_____________________ Valiente
Fel___________________________ Bilis
Fel___________________________ Hiel
Felecha_______________________ Polipodio
Felechal_______________________ Helechal
Felén_________________________ Bilis
Felén_________________________ Hiel
Feleteria_______________________ Adorno
Felicidá_______________________ Felicidad
Felicitación_____________________ Felicitación
Felín__________________________ Felino
Feliz__________________________ Feliz
Felpa_________________________ Masa
Felpa_________________________ Pella
Felpar________________________ Machacar
Felpar________________________ Prensar
Felpeyón______________________ Andrajoso
Felpeyu_______________________ Césped
Felpeyu_______________________ Piltrafa
Felpudu_______________________ Felpudo
Feltrón________________________ Batán
Feltrón________________________ Césped
Feltroneru_____________________ Batanero
Fema_________________________ Hembra
Fembriegu_____________________ Afeminado
Femenible_____________________ Afeminado
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
quira
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: May 01, 2005
Mensajes: 531
Ubicación: Gijón

MensajePublicado: Lun Ene 30, 2006 6:29 pm    Asunto: Responder citando

Asturiano___________________Castellano

Fenal_________________________ Pajar
Fendedoria____________________ Tajo
Fendedura_____________________ Hendidura
Fendedura_____________________ Raja
Fender________________________ Hender
Fender________________________ Quebrar los objetos
Fender________________________ Rajar
Fender________________________ Resquebrajar
Fendíu________________________ Hendido
Fenetible______________________ Fúnebre
Fenoya________________________ Ternera que pasa del año
Fenoyal_______________________ Henil
Fenoyu________________________ Forraje
Fenoyu________________________ Hierba
Fenoyu________________________ Hinojo
Fenu_________________________ Heno
Feñe_________________________ Tonto
Feria_________________________ Feria
Ferial_________________________ Paraje
Feriante_______________________ Feriante
Feriar_________________________ Comprar
Feriar_________________________ Vender
Feriáu________________________ Ferial
Ferida________________________ Herida
Feridera_______________________ Vasija
Ferieru________________________ Tratante de ganados
Feries_________________________ Confites que se llevan a la vuelta de un viaje
Ferir__________________________ Mazar
Ferlamicu______________________ Alcotán
Fermetudu_____________________ Faltoso
Fermetudu_____________________ Tonto
Fernanducu____________________ Espiga de escanda
Ferrada_______________________ Caldero de madera
Ferrada_______________________ Herrada
Ferrador_______________________ Herrado
Ferradura______________________ Herradura
Ferraguñu_____________________ Herrumbre
Ferramental____________________ Herramental
Ferramienta____________________ Herramienta
Ferrar_________________________ Herrar
Ferráu________________________ Herrado
Ferraxe_______________________ Herraje
Ferre_________________________ Gavilán
Ferreal________________________ Canto
Ferrecatón_____________________ Regatón
Ferreñu_______________________ Ferroso
Ferrería_______________________ Herrería
Ferrerín_______________________ Alcotán
Ferrerín_______________________ Herrerillo
Ferreru________________________ Herrero
Ferretu________________________ Eglefino
Ferrial________________________ Pedernal
Ferriascu______________________ Azor
Ferrón________________________ Herrero
Ferronazu_____________________ Golpe
Ferruchaderu___________________ Aserradero
Ferruchador____________________ Aserrador
Ferruchar______________________ Aserrar
Ferruchu______________________ Halcón
Ferruchu______________________ Serrucho
Ferrucu_______________________ Gavilán
Ferrunchu_____________________ Eje de la peonza
Ferruñar_______________________ Herrumbrar
Ferruñáu______________________ Herrumbroso
Ferruñentu_____________________ Herrumbroso
Ferruñu_______________________ Herrumbre
Fertilidá_______________________ Fertilidad
Ferváu________________________ Ruido al respirar
Fervedor______________________ Hervidor
Fervencia______________________ Hervor
Ferventáu_____________________ Leche
Ferver________________________ Poner
Fervexar______________________ Deambular
Ferviatu_______________________ Infusión
Ferviatu_______________________ Tisana
Fervicar_______________________ Hervir
Fervidiellu_____________________ Infusión
Fervidiellu_____________________ Tisana
Fervidoriu______________________ Hervidero
Ferviella_______________________ Ruido al respirar
Ferviellar______________________ Hervir
Fervienzu______________________ Calor
Fervinchu______________________ Infusión
Fervinchu______________________ Tisana
Fervollar_______________________ Hervir
Fervonazu_____________________ Hervor de la sangre
Fervor________________________ Hervor
Fervoriar______________________ Enfervorizar
Fervoriáu______________________ Enfervorizado
Fervotiar______________________ Hervir
Fesoria________________________ Azada
Fesoriada______________________ Golpe
Fesoriar_______________________ Trabajar con la azada
Fesoriazu______________________ Golpe
Fesorión_______________________ Desarreglado
Fesoriu_______________________ Azada
Festecona_____________________ Fiesta
Festexar_______________________ Festejar
Festexar_______________________ Recrearse
Festexeru______________________ Fiestero
Festexu_______________________ Festejo
Fetu__________________________ Feto
Feu__________________________ Desaire
Feu__________________________ Feo
Feu__________________________ Grosería
Feúra_________________________ Fealdad
Fexe__________________________ Haz
Fexole________________________ Bajo
Fía___________________________ Deuda
Fía___________________________ Hija
Fiar__________________________ Prestar
Fiase_________________________ Confiar
Fiase_________________________ Lograrse las cosas
Ficies_________________________ Confianza
Fidalgu________________________ Hidalgo
Fidedinu_______________________ Fidedigno
Fidéu_________________________ Fideo
Fieces________________________ Heces
Fiel___________________________ Hiel
Fieltru_________________________ Césped
Fienda________________________ Brecha
Fienda________________________ Fenda
Fienda________________________ Fisura
Fienda________________________ Grieta
Fienda________________________ Hendedura
Fienda________________________ Quiebra
Fienda________________________ Raja
Fienda________________________ Resquebrajadura
Fienda________________________ Rotura
Fienda________________________ Ruptura
Fierru_________________________ Hierro
Fiesta_________________________ Fiesta
Figa__________________________ Higo
Figar_________________________ Higuera
Figu__________________________ Higo
Figuera_______________________ Bulto
Figura________________________ Figura
Figuración_____________________ Figuración
Figuranza______________________ Figuración
Figurar________________________ Constar
Figurar________________________ Destacar
Figuratu_______________________ Figuración
Fila___________________________ Fila
Filacha________________________ Hilacha
Filada_________________________ Hilada de leche
Filadora_______________________ Hilandera
Filandera______________________ Hilandera
Filandón_______________________ Reunión para hilar
Filandona______________________ Hilandera
Filandrar______________________ Ensartar
Filangueru_____________________ Reunión para hilar
Filar__________________________ Hilar
Filase_________________________ Expulsar la vaca tras el parto
Filáu__________________________ Manojo de lino
Filaza_________________________ Trama
File___________________________ Línea
Filera_________________________ Fila
Filera_________________________ Hilada
Filera_________________________ Hilera
Filispa________________________ Fibra
Filispiu________________________ Fibra
Filomena______________________ Oropéndola
Filoriu_________________________ Reunión para hilar
Filosera_______________________ Borrachera
Filosofía_______________________ Filosofía
Filosofiar______________________ Filosofar
Filósofu_______________________ Filósofo
Filoxa_________________________ Bolsa de mano
Filoxa_________________________ Cesta
Filtraya________________________ Piltrafa
Filtriar_________________________ Filtrar
Filtriar_________________________ Infiltrar
Filu___________________________ Hilo de lana
Filván_________________________ Hilván
Filvanar_______________________ Hilvanar
Fin___________________________ Fin
Fin___________________________ Término
Finalidá_______________________ Finalidad
Finar_________________________ Concluir
Finar_________________________ Terminar
Fináu_________________________ Descolorido
Fináu_________________________ Pálido
Finca_________________________ Finca de verano
Finca_________________________ Ubicación
Fincabilidá_____________________ Conjunto de fincas
Fincabilidá_____________________ Estabilidad
Fincar_________________________ Hincar
Fincar_________________________ Quedar
Finsar_________________________ Amojonar
Finsu_________________________ Mojón
Finu__________________________ Delicado
Finu__________________________ Fino
Finxar_________________________ Cinchar
Finxar_________________________ Mojonar
Finxir_________________________ Fingir
Finxu_________________________ Hito
Fiñe__________________________ Botarate
Fiñe__________________________ Mequetrefe
Firma_________________________ Cuello de la camisa
Fisga_________________________ Cisura
Fisga_________________________ Fisga
Fisga_________________________ Raja
Fisgadura______________________ Cisura
Fisgadura______________________ Fisura
Fisgar_________________________ Curiosear
Fisgar_________________________ Rasgar
Fisgatu________________________ Cisura
Fisgón________________________ Cisura
Fisgón________________________ Curioseador
Fisgón________________________ Desgarrado
Fisgón________________________ Husmeador
Fisgón________________________ Provocativo
Fisgonada_____________________ Cisura
Fisgonear______________________ Curiosear
Fita___________________________ Red
Fitar__________________________ Agramar
Fitar__________________________ Mojonar
Fitu___________________________ Fijo
Fitu___________________________ Mojón
Fíu___________________________ Hijo
Fixar__________________________ Determinar
Fixar__________________________ Fijar
Fixu__________________________ Fijo
Fiyasca_______________________ Hijastra
Fiyascu_______________________ Hijastro
Flacu_________________________ Delgado
Flairiar________________________ Frailear
Flairín_________________________ Frailecillo
Flairina________________________ Orito
Flama_________________________ Llama
Flan__________________________ Flan
Flaque________________________ Delgado
Flaquecer______________________ Enflaquecer
Flatu__________________________ Dolor
Flauta_________________________ Flauta
Flecha________________________ Flecha
Flecha________________________ Saeta
Flechar________________________ Flechar
Flechazu______________________ Enamoramiento
Flechazu______________________ Flechazo
Flecu_________________________ Fleco
Flema_________________________ Flema
Flemón________________________ Flemón
Fletar_________________________ Salir
Fletáu_________________________ Apresurado
Flete__________________________ Conjunto de muebles
Flexe_________________________ Fleje de hierro
Flisgua________________________ Varita
Flisguada______________________ Golpe
Flocar_________________________ Comunicar
Flocar_________________________ Revelar
Flonda________________________ Fronda
Flonxa________________________ Filamento
Flonxa________________________ Hebra de hierba
Floquiar_______________________ Agitar una tela
Flor__________________________ Flor
Floráu________________________ Flora
Florescer______________________ Florecer
Florescíu______________________ Florecido
Floriar________________________ Requebrar
Floriáu________________________ Estampado
Floriáu________________________ Florecer
Floridal________________________ Campo
Floridiegu______________________ Florido
Floríu_________________________ Florido
Flota__________________________ Flota
Flotar_________________________ Flotar
Floxar_________________________ Aflojar
Floxear________________________ Flojear
Floxedá_______________________ Flojedad
Floxera________________________ Flojedad
Floxera________________________ Pereza
Floxu_________________________ Flojo
Floxura________________________ Flojedad
Flunda________________________ Funda de la almohada
Flundia________________________ Honda
Flundir________________________ Hundir
Flusión________________________ Constipado
Flusión________________________ Resfriado
Fluxu_________________________ Torpe de movimiento
Focera________________________ Suciedad
Focetar_______________________ Segar con hoz
Focetar_______________________ Trabajar con la foceta
Focetazu______________________ Golpe
Focha_________________________ Hondonada
Focicada______________________ Contestación
Focicada______________________ Desplante
Focicada______________________ Golpe
Focicar________________________ Hocicar
Focicar________________________ Hociquear
Focicazu______________________ Contestación
Focicazu______________________ Desplante
Focicazu______________________ Golpe
Focicón_______________________ Enojadizo
Focicón_______________________ Hocicón
Focicón_______________________ Hocicudo
Focicu________________________ Hocico
Focicudu______________________ Hocicudo
Focigos_______________________ Calostro
Focín_________________________ Hoz pequeña
Focinar________________________ Cortar con el focín
Focinazu______________________ Golpe
Foder_________________________ Cohabitar
Fofu__________________________ Fofo
Foga_________________________ Llama
Fogacera______________________ Viga
Fogar_________________________ Hogar
Fogarada______________________ Fuego del hogar
Fogarata______________________ Hoguera
Fogardina_____________________ Sobrantes de la mazorca
Fogaxe________________________ Ardor
Fogaxe________________________ Calor
Fogaza________________________ Hogaza de pan
Fogosu________________________ Fogoso
Fogosu________________________ Impetuoso
Foguera_______________________ Hoguera
Fogueru_______________________ Hoguera
Foguiza_______________________ Alboroto
Foguiza_______________________ Fiesta
Foguiza_______________________ Humorada
Foguiza_______________________ Jaleo
Foguiza_______________________ Lío
Foín__________________________ Esquivo
Foín__________________________ Huraño
Foína_________________________ Garduña
Fola__________________________ Ola
Folaxe________________________ Oleaje
Folgancia______________________ Descanso
Folgancia______________________ Holganza
Folgar________________________ Holgar
Folgáu________________________ Holgado
Folgáu________________________ Ocioso
Folgazán______________________ Holgazán
Folgazaniar____________________ Holgazanear
Folgazaniar____________________ Vaguear
Folgón________________________ Holgazán
Folgosu_______________________ Holgado
Folguera______________________ Helechal
Folgueta_______________________ Holganza
Folgueta_______________________ Holgorio
Foliar_________________________ Gastar
Foliáu_________________________ Ajado
Foliáu_________________________ Usado
Foliu__________________________ Folio
Foliu__________________________ Usado
Folixa_________________________ Canalla
Folixa_________________________ Jaleo
Folixa_________________________ Juerga
Folixa_________________________ Regocijo
Folixa_________________________ Zalagarda
Folixar________________________ Divertirse
Folixeru_______________________ Juerguista
Folixia________________________ Diversión
Folla__________________________ Fango
Follascu_______________________ Ramaje
Follasquera____________________ Hojarasca
Folláu_________________________ Capacidad de un fuelle
Follecu________________________ Hueco
Follecu________________________ Huero
Follecu________________________ Vacío
Follequeru_____________________ Aguinaldero
Folleral________________________ Lodazal
Folleru________________________ Lodazal
Folleya________________________ Corteza de los árboles
Follicu________________________ Saco
Fonda________________________ Blinga
Fonda________________________ Hospedería
Fonda________________________ Hostal
Fondalada_____________________ Terminación de un pozo
Fonderada_____________________ Terminación de un pozo
Fonderu_______________________ Bajo
Fondeya_______________________ Corteza de los árboles
Fondiar_______________________ Fondear
Fondigada_____________________ Hondonada
Fondigañada___________________ Hondonada
Fondigañu_____________________ Hondonada
Fondigar______________________ Ahondar
Fondigayada___________________ Hondonada
Fondigayu_____________________ Hondonada
Fondigón______________________ Depresión del terreno
Fondigón______________________ Hondonada
Fondigón______________________ Socavón
Fondigonada___________________ Depresión del terreno
Fondigonada___________________ Hondonada
Fondigonar____________________ Ahondar
Fondón_______________________ Hondonada
Fondonada____________________ Hondonada
Fondor________________________ Hondura
Fondu________________________ Hondo
Fondura_______________________ Hondura
Fonduxe_______________________ Origen
Fongada______________________ Hondonada
Fongón_______________________ Fofo
Fongosu_______________________ Fofo
Fongu________________________ Fofo
Fonsu________________________ Mochuelo
Fontada_______________________ Fuente completa
Fontán________________________ Manantial
Fontana_______________________ Fuente
Fontana_______________________ Manantial
Fontanada_____________________ Conjunto de agua
Fontanería_____________________ Fontanería
Fontaneru_____________________ Fontanero
Fontasca______________________ Fuente
Fontasca______________________ Hontanar
Fontascu______________________ Hontanar
Fontayu_______________________ Hontanar
Fonte_________________________ Fuente
Fontica________________________ Fuente
Fontón________________________ Caldero de zinc
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
quira
Miembro Senior
Miembro Senior


Registrado: May 01, 2005
Mensajes: 531
Ubicación: Gijón

MensajePublicado: Lun Ene 30, 2006 6:30 pm    Asunto: Responder citando

Asturiano___________________Castellano

Foranu________________________ Viento del nornoroeste
Forasteru______________________ Foráneo
Forasteru______________________ Forastero
Forca_________________________ Horca
Forcadura_____________________ Horcajadura
Forcar________________________ Poner
Forcáu________________________ Tiragomas
Forcexar______________________ Forcejear
Forcexudu_____________________ Forzudo
Forciar________________________ Forzar
Forciar________________________ Violentar
Forciosu_______________________ Forzudo
Forcón________________________ Horca
Forcu_________________________ Jeme
Forfuga_______________________ Fatiga
Forfugar_______________________ Cansar
Forfugar_______________________ Fatigar
Forfugu_______________________ Cansancio
Forfugu_______________________ Fatiga
Forfugu_______________________ Pesadumbre
Forga_________________________ Forja
Forga_________________________ Viruta
Forgaces______________________ Tenazas
Forgadina_____________________ Desperdicios de la panoya
Forganeru_____________________ Palo
Forgar________________________ Alisar
Forgaxa_______________________ Viruta
Forgaxe_______________________ Paja del mijo
Forgaza_______________________ Viruta
Forgazada_____________________ Corte
Forgazada_____________________ Incisión
Forguita_______________________ Viruta
Forguitar______________________ Alisar
Forguixa_______________________ Viruta
Foria_________________________ Descomposición
Foria_________________________ Diarrea
Foriase________________________ Descomponerse
Foriata________________________ Diarrea
Foriatada______________________ Diarrea
Foriatar_______________________ Descomponerse
Foriatu________________________ Forastero
Formal________________________ Formal
Formal________________________ Serio
Formalidá______________________ Formalidad
Formalizar_____________________ Dañar
Formalizar_____________________ Formalizar
Formentar_____________________ Fermentar los alimentos
Formexar______________________ Hormiguear
Formientu_____________________ Fermento
Formientu_____________________ Levadura
Formiga_______________________ Hormiga
Formigar______________________ Hormiguear
Formigón______________________ Tremielga
Formigos______________________ Gachas
Formigu_______________________ Trozo de pan
Formigueru____________________ Hormiguero
Formón_______________________ Formón
Formosu______________________ Hermoso
Fornada_______________________ Hornada
Fornar________________________ Meter
Fornáu________________________ Hornada
Forniáu_______________________ Hornilla
Fornica________________________ Hornilla
Fornicu________________________ Hornilla
Forniella_______________________ Hoguera
Forniellada_____________________ Conjunto de forniellos
Forniellu_______________________ Hoguera
Fornina_______________________ Hornilla
Forniquera_____________________ Hornilla
Foroñar_______________________ Carcomer
Foroñosu______________________ Carcomido
Foroñu________________________ Carcoma
Forquetón_____________________ Horca
Forquetu______________________ Palo
Forra_________________________ Cuna
Forrar_________________________ Calzar
Forraxe_______________________ Forraje
Forru_________________________ Forro
Fortiga________________________ Ortiga
Fortigar_______________________ Ortigar
Fortigueru_____________________ Ortigal
Foru__________________________ Foro
Forxa_________________________ Forja
Forxa_________________________ Fuelle
Forxar________________________ Dañar
Forxar________________________ Fabricar
Forxar________________________ Fingir
Forxar________________________ Forjar
Forxar________________________ Inventar
Forxáu________________________ Forjado
Forzosu_______________________ Obligado
Forzudu_______________________ Forzudo
Fosa__________________________ Fosa
Fosca_________________________ Vaca de color rojo oscuro
Foscón________________________ Flojo
Foscón________________________ Prado
Foscu_________________________ Rojizo
Fosgar________________________ Guiñar
Fosqueru______________________ Hosco
Fosqueru______________________ Hostil
Fotunosu______________________ Afortunado
Foya__________________________ Hoya
Foyacu________________________ Conjunto de hojas
Foyanca_______________________ Aro
Foyarasca_____________________ Hojarasca
Foyecu________________________ Escoba de rama
Foyella________________________ Sámago
Foyón_________________________ Depresión del terreno
Foyón_________________________ Mazorca de maíz
Foyu__________________________ Hoya
Foz___________________________ Hoz
Fozar_________________________ Hocicar
Fozar_________________________ Hozar
Fozáu_________________________ Removido
Fozón_________________________ Celda del panal
Fracasu_______________________ Fracaso
Frada_________________________ Poda
Frada_________________________ Tala
Fradar________________________ Afrailar
Fraguar_______________________ Fraguar
Fraipayar______________________ Codorniz
Fraire_________________________ Fraile
Francer_______________________ Cascar
Francer_______________________ Partir
Francer_______________________ Quebrantar
Francer_______________________ Quebrar
Franchicar_____________________ Cascar
Franchicar_____________________ Partir
Franchicar_____________________ Quebrar
Francir________________________ Fracturar
Franciscana____________________ Gallina
Francura______________________ Holgura
Frangüesu_____________________ Alimoche
Franquiar______________________ Agrandar
Franxa________________________ Faja de terreno
Franxa________________________ Franja de pradera
Frañar________________________ Fracturar
Frañer________________________ Quebrantar
Frañimientu____________________ Rotura
Frañimientu____________________ Ruptura
Frañir_________________________ Cascar
Frañíu________________________ Cascado
Frañíu________________________ Roto
Frañucar______________________ Aplastar
Frañucar______________________ Machacar
Frasca________________________ Clase
Frasca________________________ Especie
Frasca________________________ Estirpe
Frasca________________________ Raza
Frascu________________________ Frasco
Fráxil_________________________ Frágil
Fráxil_________________________ Quebradazo
Frayadura_____________________ Magulladura
Frayadura_____________________ Moledura
Frayadura_____________________ Rotura
Frayadura_____________________ Ruptura
Frayar________________________ Agotar
Frayar________________________ Moler de cansancio
Frayar________________________ Partir
Frayatu_______________________ Magulladura
Frayáu________________________ Agotado
Frayáu________________________ Cansado
Frayáu________________________ Exhausto
Frayáu________________________ Extenuado
Frayón________________________ Burlón
Frayón________________________ Piedra
Frayón________________________ Torpe
Frayu_________________________ Greda
Frayu_________________________ Quiebra de la tierra
Frayura_______________________ Magulladura
Freba_________________________ Hebra
Frebosu_______________________ Hebroso
Frebudu_______________________ Hebroso
Frega_________________________ Friega
Fregadera_____________________ Fregado
Fregador______________________ Estropajo
Fregadura_____________________ Lavaza
Freganciu______________________ Estropajo
Fregar________________________ Dañar
Fregar________________________ Fregar
Fregar________________________ Frotar
Fregáu________________________ Desorden
Fregáu________________________ Jaleo
Fregón________________________ Estropajo
Fregón________________________ Friega
Fregotiar______________________ Fregotear
Frencha_______________________ Nueva
Frente________________________ Frente
Frenu_________________________ Freno
Frenu_________________________ Freno del caballo
Frenu_________________________ Sujección
Freru_________________________ Santero
Fresa_________________________ Fresa
Fresca________________________ Tiempo fresco de la mañana o la tarde
Frescu________________________ Fresco
Frescu________________________ Limpio
Fresnu________________________ Fresno
Fresquillín_____________________ Fresco
Frevíu________________________ Tisana
Fréxoles_______________________ Fréjoles
Friacu_________________________ Frío
Fricar_________________________ Lastimar
Friega________________________ Masaje
Fríes_________________________ Sombra
Fríngole_______________________ Cobarde
Fríngole_______________________ Pusilánime
Frioleru_______________________ Frío
Frioleru_______________________ Friolero
Friolientu______________________ Friolero
Frístola________________________ Enfriamiento
Fristu_________________________ Chorro de sangre
Fritanguiar_____________________ Freír
Frite__________________________ Fritada
Fritir__________________________ Freír
Fritíu_________________________ Frito
Fritu__________________________ Frito
Fríu__________________________ Distante
Fríu__________________________ Frío
Friura_________________________ Frialdad
Frontal________________________ Jamba de la puerta
Frontinada_____________________ Cabezonada
Frontinazu_____________________ Golpe
Fronyar_______________________ Ahuecar
Froyu_________________________ Dolor
Fruncir________________________ Recoger
Fruntada______________________ Cabecera de una tierra
Frunyu________________________ Polvo de madera
Fruta_________________________ Fruta
Frutaya_______________________ Fruta
Frutesca_______________________ Fruslería
Frutiar________________________ Frutar
Frutu_________________________ Fruto
Fucilleru_______________________ Marco
Fucu__________________________ Fuco
Fuelga________________________ Ocio
Fuelgu________________________ Aliento
Fuelgu________________________ Huelgo
Fuelle_________________________ Panoja de maíz
Fuera_________________________ Fuera
Fueramanu____________________ Lejos
Fuérfagu______________________ Carcavón
Fuerga________________________ Forja
Fuerte________________________ Fuerte
Fuerte________________________ Poderoso
Fuerte________________________ Potente
Fueru_________________________ Fuero
Fuérxagu______________________ Carcavón
Fuerza________________________ Fuerza
Fuerza________________________ Potencia
Fuéu_________________________ Fuego
Fuexa_________________________ Hoya
Fueya_________________________ Hoja
Fueyecer______________________ Echar
Fufíu_________________________ Chillido
Fuga_________________________ Huida
Fugar_________________________ Huir
Fugaxe________________________ Sarpullido
Fuicón________________________ Mezquino
Fula__________________________ Bola
Fula__________________________ Mentira
Fula__________________________ Trola
Fulcre_________________________ Focha
Fuleru________________________ Embustero
Fumar________________________ Fumar
Fumarada_____________________ Humareda
Fumareda_____________________ Humareda
Fumarriar______________________ Fumar
Fumarru_______________________ Cigarro
Fumera_______________________ Agujero
Fumeru_______________________ Humareda
Fumeru_______________________ Humo
Fumia_________________________ Humareda
Fumiacu_______________________ Pedo
Fumiacu_______________________ Ventosidad
Fumiar________________________ Exhalar
Fumiar________________________ Humear
Fumión________________________ Bejín
Fumu_________________________ Humo
Funcionar______________________ Funcionar
Fundamentu___________________ Fundamento
Fundar________________________ Fundar
Fundia________________________ Paliza
Fundición______________________ Excavación
Fundil_________________________ Hondonada
Fundimientu____________________ Hundimiento
Fundir________________________ Fundir
Fundir________________________ Hundir
Fundir________________________ Sumir
Fundíu________________________ Hundido
Fundu________________________ Agujero
Fúnebre_______________________ Fúnebre
Funestu_______________________ Funesto
Fungar________________________ Fumar
Fungar________________________ Resollar
Fungarada_____________________ Fumada
Funidor_______________________ Fundidor
Fuñería_______________________ Avaricia
Fuñería_______________________ Tacañería
Fuñica________________________ Avaro
Fuñicar________________________ Tacañear
Fuñir_________________________ Fastidiar
Fuñir_________________________ Molestar
Fuñir_________________________ Tacañear
Fuñón________________________ Avaro
Fuñón________________________ Mezquino
Fuque________________________ Tacaño
Fura__________________________ Escopladura
Furabollos_____________________ Dedo
Furaca________________________ Paso
Furacán_______________________ Huracán
Furacapinos____________________ Pájaro carpintero
Furacar_______________________ Agujerear
Furacu________________________ Agujero
Furagaña______________________ Lubina
Furamarta_____________________ Comadreja
Furamarta_____________________ Garduña
Furame_______________________ Conjunto de agujeros
Furaquera_____________________ Conjunto de agujeros
Furar_________________________ Horadar
Furaxaca______________________ Agujero
Furfuéganu____________________ Carcavón
Furnir_________________________ Suministrar
Furón_________________________ Hurón
Furrigaya______________________ Fruta de desecho
Furriona_______________________ Contrariedad
Furriona_______________________ Desengaño
Furrular_______________________ Funcionar
Furtacán______________________ Socavón
Furtar_________________________ Hurtar
Furtiviar_______________________ Cazar furtivamente
Furtiviar_______________________ Pescar furtivamente
Furtu_________________________ Hurto
Furtu_________________________ Robo
Furu__________________________ Agujero
Fusa__________________________ Mazorca de hilado
Fusada________________________ Husada
Fusáu_________________________ Husada
Fuseru________________________ Fabricante de husos
Fusil__________________________ Fusil
Fusilamientu___________________ Fusilamiento
Fusilar________________________ Copiar
Fusilar________________________ Fusilar
Fusquería_____________________ Chiquillería
Fustacar_______________________ Hurgar
Fustacu_______________________ Hurgonero
Fustaquiar_____________________ Hurgar
Fuste_________________________ Sabor
Fustraxe_______________________ Apariencia
Fustraxe_______________________ Aspecto
Fustraxe_______________________ Traza
Fusu__________________________ Huso
Fútbol_________________________ Fútbol
Futbolista______________________ Futbolista
Futir__________________________ Enfadar
Futir__________________________ Fastidiar
Futir__________________________ Molestar
Futre_________________________ Tosco
Futrión________________________ Maza
Futuru________________________ Futuro
Fuxancu_______________________ Atascadero
Fuxancu_______________________ Atolladero
Fuxaque_______________________ Carcavón
Fuxida________________________ Fuga
Fuxir__________________________ Huir
Fuxíu_________________________ Fugitivo
Fuyanquina____________________ Hojita
Fuyascu_______________________ Hoja de la mazorca
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Este foro está cerrado y no puede publicar, responder o editar temas   Este tema está cerrado y no puede editar mensajes o responder    Foros de discusión -> Diccionario asturiano - Diccionario de Asturias Todas las horas son GMT + 2 Horas
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro

Powered by phpBB 2.0.8 © 2001 phpBB Group
phpBB port v2.1 based on Tom Nitzschner's phpbb2.0.6 upgraded to phpBB 2.0.4 standalone was developed and tested by:
ArtificialIntel, ChatServ, mikem,
sixonetonoffun and Paul Laudanski (aka Zhen-Xjell).

Version 2.1 by Nuke Cops © 2003 http://www.nukecops.com


Webs Afiliadas de Asturias
El Rincon de Adri
Asturias Natural copyright 2001 - 2017. Todos los derechos reservados. Codigo base, PHP-Nuke Modificado y Ampliado por Adrián.
Página Generada en: 0.047 Segundos